Descrizione del percorso
Raggiunto il lago di Joux, dopo circa 2 km dalla località Vens, frazione del comune di Saint-Nicolas, parcheggiare l’auto nel piazzale adiacente. Imboccare il sentiero n. 29 che costeggia la sponda del lago e sale, verso destra, addentrandosi all’interno del bosco di conifere. Il sentiero guadagna rapidamente quota e, attraversando i pascoli alpini che caratterizzano il versante sud della pointe Aouillette, raggiunge la punta che si trova sulla cresta spartiacque tra la valle centrale ed il vallone di Vertosan.