Descripción del recorrido

Embocando el sendero 13 en frente del hotel en localidad Vétan-Dessus, subir una corta ladera para llegar, en poco tiempo, a unos prados. Tomar a la derecha flanqueando el recorrido de un rû hacia la bifurcación debajo de la alpe Thoules. Desde aquí empieza un camino de la finca, cubierto por hierbas, que recurre el cañón del torrente Méod. A la bifurcación siguiente se deja el sendero para el Alpe Loé a la derecha y se toma a la izquierda siguiendo las indicaciones para el refugio. El sendero empieza a subir un poco en un bosque de alerces a lo largo de la cresta este del cañón hasta el camino de la finca que llega directamente al refugio. A la derecha del refugio empieza el sendero 13B que en unos 15 minutos llega al Lac des Grenouilles.
Todo el sendero es un museo al aire libre, porque a lo largo de todo el recorrido hay varias esculturas de madera por Siro Vierin, uno de los más famosos escultores del Valle de Aosta.