Trachten

Heute können wir die typische Ayas-Tracht sehen, die anlässlich von Partys oder Feierlichkeiten oder von lokalen Folkloregruppen getragen wird.

Das authentische Kostüm setzte sich wie folgt zusammen:

Männer:
- Hosen aus Stoff, Samt oder Stoff, schmal und kurz, unten zugeknöpft, knapp unterhalb des Knies oder sogar mit farbigen Wollbändern gebunden
- Jacke ebenfalls aus schwarzem Stoff, Stoff oder Samt; Es war elegant, mit Klappen, mit zwei Knöpfen oben am Rückenschlitz, zwei auf jeder Seite der Klappen, mit Falten und weiteren sechs am Zweireiher
- Weste aus schwarzem oder sogar weißem Stoff, zweireihig, mit zwei Reihen goldglänzender Metallknöpfe
- schwarzer Filzkopfschmuck mit breiten Krempen.
- weißes Hemd aus Hanf oder Hanf und Baumwolle
- Die Krawatte bestand aus einem Seidenhalstuch in verschiedenen Farben mit Blumen oder Karos, an das ein schöner großer Knoten gebunden war
- Sowohl Männer als auch Frauen trugen lange weiße Wollsocken und „Sabots“, typische Holzschuhe;

Frauen:
- Büste, die den Rock trägt, bestehend aus einem doppelten Hanffutter, in dessen Mitte sich vertikale Rippen aus Sorghum- oder Bastfäden befanden, mit starken Nähten aus Hanffäden dazwischen. Außen war es mit seitlichen Nähten mit Stoff bezogen, der dem des Rocks ähnelte
- Rock aus feinem Stoff für Bräute, während der üblicherweise verwendete Rock aus rauerer Wolle hergestellt wurde, die zu Hause gesponnen und gewebt wurde. Die Form war gedrungen: Sie hatte große und starre Ziehharmonikafalten auf der Rückseite und verlieh Frauen ein unbeholfenes Aussehen, zumindest nach heutigen ästhetischen Maßstäben. Am unteren Ende des Rocks wurde ein ca. 10 cm breiter Saum nach innen gelegt. bunt, grün oder rot.
- sehr kurzer Bolero über dem Rock.
- Schürze, überwiegend aus Gingham-Karo, mit aufgedruckten Blumenmustern, gerade auf der Vorderseite mit einem rechteckigen, erhöhten Revers, das auf der Brust durch zwei Nadeln gehalten wird: Sie wurde in der Taille mit einem Band zusammengebunden und wurde mit Präzision von Hand gefertigt , Einheitlichkeit und Feinheit der Punkte, die Sie zum Staunen bringen.
- Darüber trugen sie ein weißes Hemd und über ihre Schultern legten sie einen großen Seidenschal mit Fransen in prächtigen und leuchtenden Farben.

Die Tracht, insbesondere die der Frauen, war zumindest bis zum zweiten Weltkrieg die Alltagskleidung; heute wird sie hingegen zu festlichen Anlässen und Veranstaltungen, sowie bei Auftritten der lokalen Folkloregruppe getragen.

Die Frauentracht, die in dieser Art in keinem anderen Ort des Aostatals zu finden ist (allenfalls im Val Soana, Piemont), kennzeichnet ein schwarzer Rock aus schwerem groben Tuch, das ehemals in der Ortschaft gewoben wurde; er ist weit, mit hoher Taille, hinten aufgebauscht und vorne von einer Schürze aus glänzendem schwarzen Tuch bedeckt, die nach oben gefaltet bis über die Brust reicht. Dieses strenge Gesamtbild wird von einer weißen Bluse aufgelockert, die von einem gestärkten Faltenkragen aus Spitze aufgewertet wird, welche die Frauen Cogne mit dem Klöppelkissen herstellen. Um den Hals verlaufen mehrere, nach Farbstreifen angeordnete Reihen Glasperlchen, an denen ein Kreuz hängt.

Die Männertracht besteht aus einem weißen, vorne offenen Wollpullover, mit roten und grünen Säumen und Pompons der gleichen Farbe auf dem weißen Hemd; die Hose und die Weste sind schwarz.
Die zwei Trachten mit den Farben Schwarz, Weiß, Rot und Grün (auch die Frauentracht hat rote und grüne Bänder) stellen ein chromatisch sehr ansprechendes Gesamtbild dar.

Rot und Schwarz, die Farben der Flagge der Region Aostatal, kennzeichnen auch die typische Tracht von Courmayeur. 

Das Damenkostüm ist am Hals und an den Handgelenken durch eine dicke, gestärkte, hohe Spitze im Nackenbereich bereichert. Es ist von der Kleidung inspiriert, die Frauen zu festlichen Anlässen trugen: schwere, selbst gewebte Wolle, bunte Seide für die Schürzen, ein Bolero mit offener Vorderseite und traditionelle Juwelen, eine Perlenkette und eine Halskette aus schwarzem Samt mit einem Herzen und einem goldenen Kreuz.
Das strenge und elegante Herrenkostüm ist von den napoleonischen Uniformen inspiriert, die im Jahr 1800 durch das Aostatal zogen.

Nachdem das weibliche Gaby-Kostüm zu Beginn des 20. Jahrhunderts nicht mehr verwendet wurde, kam es nach dem letzten Weltkrieg zu folkloristischen Zwecken wieder in Mode.

Das Kleid besteht aus schwarzem Stoff und besteht aus einer engen Taille, einem knöchellangen Rock und einem langärmeligen Oberteil, das zusammengenäht ist.
Über dem Kleid hellt die Schürze mit ihrer brokatierten oder schillernden Seide den dunklen Farbton des Kleides auf; Es ist in schmalen Falten genäht und wird von einem Samtband zusammengehalten, das als Gürtel dient.
Um das Kostüm zu bereichern, gibt es auch einen quadratischen Schal mit langen Fransen aus verschiedenen Seidenfarben, der auf die Schürze abgestimmt ist.
Das originellste Element des Kostüms ist zweifellos der Kopfschmuck, der aus einem Heiligenschein aus Spitze und einem weißen Tüllhintergrund besteht, der von einer Komposition aus Blumen und Früchten umrahmt wird, sowie einem schillernden Seidenband, das auf den Rücken fällt.
Es ist üblich, das Kostüm mit einigen Juwelen zu schmücken: einem Kreuz und einem kleinen goldenen Herz, das an einem schwarzen Samtband hängt, Perlenketten und goldenen Nadeln, mit denen der Latz der Schürze am Mieder befestigt wird.

Die traditionelle Tracht von Gressoney gehört zu den schönsten im Aostatal.

Dank alter Bilder und mündlicher Überlieferungen ist bewiesen worden, dass die Gressoneyer Frauentracht einst das Alltagskleid war, das also auch beim Arbeiten getragen wurde.
Selbstverständlich war sie nicht so reich geschmückt wie heute, sondern sie war kürzer und zierlos. Sie wurde aus einem vor Ort hergestellten Stoff (landtuech) zugeschnitten und hatte - wie das heutige Modell - zahlreiche Falten (gére).
Damals hatten die Frauen auch eine Sonntagstracht aus wertvollem Stoff, die aber schwarz, blau oder dunkelviolett war und höhere Faltenansätze hatte.
Auf der weißen hanfenen Bluse trugen die Frauen ein schwarzes Jäckchen (wòlhemd) und ein seidenes Halstuch in lebhaften Farben.
Wenn sie auf den Feldern oder im Stall beschäftigt waren, schürzten die Frauen gewöhnlich ihren Rock auf und, damit man den Unterrock nicht sah, pflegten sie eine breite baumwollene Schürze anzuziehen.
Außerdem hat man nachweisen können, dass viele Frauen einen Filzhut mit breiter Krempe trugen, der oft durch ein im Nacken gebundenes Kopftuch ersetzt wurde. Dieser große Hut schützte sie vor Sonne und Regen.

Im Laufe der Zeit wurden im Alltagsleben andere Kleider benutzt und man erhob die Tracht zum Sonntagskleid. Die heutige Tracht ist lang und mit kostbaren Stickereien und vergoldeten Tressen geschmückt. Die Bluse ist mit Spitzen besetzt. Anders als bei der alten Tracht ist die schwarze Schürze ziemlich eng und mit Stickereien und Spitzen verziert. Das Mieder aus schwarzem Samt ist ein ganz besonderes Kleidungsstück. Im Gegensatz zu dem aus den ersten Jahren des 20. Jahrhunderts stammenden Mieder, das lediglich im Zickzack verlaufende Zierelemente aufwies, ist das moderne Mieder mit vergoldeten oder bunten Fäden bestickt und durch folgende Muster gekennzeichnet: Ähren, Edelweiße, Feldblumen oder Arabesken.
Seit dem 19. Jahrhundert hat die Haube immer auch eine Krone (chròn) aus Filigran und Edelsteinen.
Dank ihrem eleganten Schnitt und der hervorragenden Farbkombination war und ist die Gressoneyer Tracht eine der raffiniertesten und meistbewunderten Frauenkleider auf internationaler Ebene.
Außer der althergebrachten roten Tracht (ròtanketò) gibt es die so genannte violette “Trauertracht” (trunanketò), deren Verzierungen nicht vergoldet sind, sondern versilbert.

Das Kostüm von La Magdeleine basiert auf der Festtagskleidung der Bauern des Hauses Cly, einem Zweig der feudalen Adelsfamilie Challand.

Auf der Schürze sind ineinander verschlungen fünf Blumen abgebildet, die die Dörfer von La Magdeleine symbolisieren: der Enzian für Messelod, das Gänseblümchen für Clou, die Anemone für Brengon, die Strauchrose für Vieu, das Edelweiß für Artaz. Abgerundet wird das Kostüm durch einen weißen Wollschal und eine Mütze, auf der nur die Blume aufgestickt ist, die sich auf das Dorf bezieht, auf das sich das Kostüm bezieht.