Descripción del recorrido
Desde la pedanía de Veulla, donde termina la carretera asfaltada procedente de Champdepraz, enfilar, a pie, el camino que lleva a las localidades de Magazzino y Serva Désot. Desde la alzada, enfilar el sendero que gira a la izquierda (nº 5C), que atraviesa un bosque de coníferas y lleva a la planicie del lago de Serva. Tras haber bordeado el lago por la derecha, subir a las ruinas de la alzada de Serva Damon y después a los pastos de Cousse. Ignorar la desviación a la izquierda (nº 5A) y continuar por la derecha (5C), que discurre entre rocas modeladas por los glaciares, hasta pasar junto al Lac Blanc y, finalmente, llegar al refugio Barbustel. Desde el refugio, continuar hacia la derecha; tras haber atravesado el puente que une el Lago Bianco y el Lago Nero, el sendero continúa en diagonal, pasando junto al Lago Cornuto (2172 m), y llega a la punta Pissonet y, finalmente, con un último tramo escarpado, al Gran Lago (2492 m.).
Los lagos que se ven a lo largo del itinerario constituyen el corazón del parque regional del Mont Avic.