Descripción del recorrido

Desde Artaz, fracción del municipio de La Magdeleine, entrando por el itinerario n. 3, que sigue en varios tramos la carretera a Croux, se llega a la alzada Layé. Desde allí, prosiguiendo por el mismo itinerario, después de los lagos de Croux y Grande Puine, se llega al alpe Pilaz y al paso homónimo. Prosiguiendo a la derecha por la calle de tierra n. 2 se llega al Alpe Champlong y entrando a la derecha por el sendero que sube se empalma el itinerario n.5 proveniente de Chamois y se llega rápidamente al paso Pillonet.