Wo man übernachten kann: Châtillon

Ein warmes, gemütliches und familiäres Ambiente. Das Hotel Relais Du Foyer befindet sich in Chatillon, im Aostatal, ganz in der Nähe von Saint Vincent. Ein elegantes und raffiniertes 4-Sterne-Hotel , das eine atemberaubende Aussicht mit wunderbaren Panoramen bietet.
Wir haben Vertragsbindungen mit den Wellnesszentren und Thermen des Gebietes. Unser Personal steht Ihnen für Tipps zu den schönsten touristischen Ausflügen und Tätigkeiten während Ihres Aufenthalts zur Verfügung. Sprechen Sie mit uns über Ihre Vorlieben und wir sagen Ihnen, welche Erfahrung für Sie richtig ist.

Der Campingplatz Dalai Lama befindet sich auf einem herrlichen "Naturbalkon" auf dem von morgens bis abends die Sonne scheint: Im Winter genießen Sie hier mindestens 8, im Sommer 13 Stunden Sonne.
Sie werden in einem ruhigen und entspannten Ambiente empfangen.
Der Campingplatz Dalai Lama verfügt über mehr als 180 Stellplätze für Dauergäste und Urlauber.
Hier gibt es keinen Smog und Lärm.
Aufgrund des klaren Himmels und der offenen Lichtungen gibt es am Campingplatz Dalai Lama auch zahlreiche Sternwarten.

Das 1995 eröffnete Hotel La Rocca befindet sich in einer strategisch günstigen Lage für all jene, die das Aostatal besichtigen möchten. Die außergewöhnliche Lage im Herzen des Tals ermöglicht es, Ortschaften wie Valtournenche, Cervinia, Courmayeur und Aosta auf einfache Weise zu erreichen.
Das Hotel befindet sich in einer sonnigen und ruhigen Zone, in der man einige Gipfel des Aostatals, wie etwa den Berg Zerbion und das spektakuläre Schloss Ussel, sehen kann.
Das Hotel ist etwa 800 Meter vom Ortszentrum von Châtillon und 2,5 Kilometer von Saint-Vincent entfernt, wo sich das Kasino Vallée und die Thermen befinden.
Das Hotel La Rocca ist sowohl von der Autobahn (Mautstelle Châtillon/Saint-Vincent) als auch vom Bahnhof und vom Busbahnhof leicht zu erreichen.

Dieses typische Hotel im Stil des Aostatals befindet sich inmitten der ruhigen Hügel zwischen den Ortschaften Châtillon und Saint-Vincent und bietet einen herrlichen Panoramablick.
Das Haus ist umgeben von Obstgärten mit Weinreben, Äpfeln, Birnen und Kirschen; sein französischer Name lautet daher auch "Le Verger", was so viel bedeutet wie "Obstgarten".
Das Hotel wird direkt von seinen Eigentümern betrieben und bietet ein behagliches und familiäres Ambiente.
Die Zimmer sind mit antiken Möbeln im Stil des Aostatals eingerichtet.
Einige Zimmer sind besonders geräumig und daher auch für Familien geeignet.
Draußen befinden sich eine große Terrasse und ein Obstgarten, der das Hotel vervollständigt.

Das Hotel verfügt über eine freundliche Rezeption, ein gemütliches Kaminzimmer, eine Leseecke und eine Bar für Gespräche und entspannte Momente in einer ruhigen Atmosphäre.
Es stehen Doppel-, Einzel- und Dreibettzimmer zur Verfügung, von denen zwei miteinander verbunden werden können, was sie zur idealen Lösung für Familien mit Kindern macht. Alle Zimmer sind hübsch eingerichtet. Die Zimmer die im vorderen Bereich des Hotels liegen, haben einen kleinen Balkon, während die anderen, ruhigeren, Zimmer ein wenig Ausblick auf das umliegende Viertel bieten. Nach einem reichhaltigen Büffet-Frühstück, das entweder im Frühstücksraum oder auf dem Zimmer serviert werden kann, können sich unsere Gäste bequem in der Sonne auf der großen Terrasse erholen.
Urlaub zu machen, bedeutet auch, dem Körper eine Auszeit zu gönnen, damit er sich erholen kann. Erst kürzlich wurde im Hotel ein neuer Wellnessbereich zum Wohl der Gäste eröffnet.

Das ‘Mito Hotel’ ist ein 3-Sterne-Hotel, das im Familienbetrieb geleitet wird. Es befindet sich an der Autobahnausfahrt A5 in Chatillon, ganz in der Nähe des Zentrums der Gemeinden Châtillon und Saint Vincent, im Herzen des Aostatales.
Die Empfangsstruktur folgt einem modernen Konzept, bei dem umweltfreundliche und recycelbare Baumaterialien gewählt wurden. Es wurden Techniken und Materialien zur Geräuschreduzierung eingesetzt, Wärmepumpen zur Klimatisierung und zur Produktion von Brauchwarmwasser wurden ebenso installiert, wie architektonisch integrierte Photovoltaik-Module. Und allein durch den Einsatz von LED-Lichtquellen der letzten Generation ist es möglich, die Energieklasse “A” zu erreichen.
Ihre zentrale Position im Aostatal macht es sie zu einem strategisch günstigen Standort, um in kurzer Zeit die bekannten Skiorte von Breuil-Cervinia, Valtournenche, Torgnon und Chamois sowie der anderen nahe gelegenen Täler zu erreichen. Dadurch können Sie jeden Tag in einem anderen Skigebiet Skifahren.
Das Aostatal ist nicht nur ein Synonym für Wintersport. Während der Sommerzeit warten Rafting, Gleitschirmfliegen, Klettern, Mountain-Bike-Strecken und viele Wanderungen auf Sie, bei denen Sie die verschiedenen Seen des Tals erreichen können.
Auch ist das Aostatal Ziel vieler Touristen, die gerne einen Urlaub im Zeichen der Kultur verbringen möchten.
Für die ganze Familie sind die Befestigungen und zahlreichen mittelalterlichen Burgen von sicherem Interesse. Zu ihnen gehören das ‘Castello’ von Ussel, ‘Castello’ des Barons Gamba, die Burg von Fènis und die von Issogne. Nicht zu vergessen ist das ‘Forte di Bard’, das das Alpenmuseum und zeitlich begrenzte Ausstellungen beherbergt.
Außerdem können Sie römische Monumente wie die ‘Via delle Gallie’ mit den Resten der Brücken von Saint-Vincent und Châtillon, die Überreste der Straße nach Montjovet sowie Teile der Straße nach Donnas, die Aquädukt-Brücke von Pondel nach Aymavilles, das Römische Theater, den forensischen Kryptoportikus sowie den Augustusbogen in Aosta bewundern.
Und für die Liebhaber des mondänen Lebens, besteht die Möglichkeit, einen Abend beim ‘Casino de la Vallée’ von Saint Vincent, eines der größten und namhaftesten Spielstätten Europas zu verbringen.

Das Hotel Dufour ist ein Familienbetrieb und ideal für all jene, die einen ruhigen, entspannenden und günstigen Aufenthalt wünschen. Das Gebäude befindet sich in der malerischen Ortschaft Châtillon und verfügt über behagliche, hell erleuchtete und komfortable Zimmer.
Falls Sie mit dem Auto anreisen, steht Ihnen in unmittelbarer Nähe ein Privatparkplatz zur Verfügung.
Wenn Sie mit dem Bus oder mit dem Zug anreisen, können Sie bei uns gerne ein Taxi-Service reservieren.

Das ‘Au Coin Du Chateau’ befindet sich in Châtillon in einer Entfernung von 28 km von Breuil-Cervinia. Es bietet einen Ausblick auf die Berge. Das Bed & Breakfast serviert ein Frühstücksbüffet oder italienisches Frühstück. In der Nähe können Sie wandern oder Ski laufen.

Le MYRTIL è situato nel centro storico di Châtillon all’ultimo piano di una casa privata recentemente ristrutturata. In un ambiente semplice dispone di 3 camere con bagni privati. A due passi dei Castelli Passerin d’Entrèves e Baron Gamba, ideale per una sosta lungo il cammino della Via Francigena.

Nur wenige Minuten vom historischen Zentrum entfernt werden die Gäste mit Wärme und Herzlichkeit in einer Villa aus Stein und Holz empfangen, wo der Garten mit jeder Jahreszeit die Farben wechselt. Die Unterkunft liegt in einer gemütlichen, hellen und ruhigen Mansarde, die Ihnen einen angenehmen Aufenthalt sicherstellt.
Die Lage zu Füßen des Valtournenche macht das Gebäude zu einem bevorzugten Ausgangspunkt für Ausflüge in das sehr schöne Tal. Sommers wie Winters kann man außergewöhnliche Gipfel besteigen.
Mitten in Landschaften von einer seltenen Schönheit erwarten Sie Spaziergänge auf Fußpfaden, die zu Dörfern und Almen führen, wo Sie die einheimischen Produkte verkosten können.
Eine große Auswahl an Sportarten wird ihren Aufenthalt zu einem Vergnügen machen. Saint-Vincent mit seinem berühmten Casino und den Thermen liegt nur wenige Autominuten entfernt.

Die Unterkunft liegt in einem Privathaus, das 1,5 Km von der Dorfmitte und 50 m von der Fußgängerallee nach Saint-Vincent entfernt ist.
Vom Haus hat man Blick auf die Burg Ussel auf dem Berg Zerbion. In 2 Km Entfernung gibt es den Park des Schlosses von Baron Gamba, der ideal für entspannende Spaziergänge ist, das Schloss Passerin d'Entrèves mit dem historischen französischen Renaissancegarten.
Das Schwimmbad liegt 1 Km vom Haus entfernt und nicht zu vergessen sind die Thermen "Fons Salutis" von Saint-Vincent, die 2 Km entfernt sind und eines der besten Mineralwasser haben.
Und nur 500 m entfernt liegt das prestigeträchtige Casino de la Vallée.
Für die Wintersportbegeisterten braucht man nur darauf hinzuweisen, dass in Châtillon das Valtournenche mit den Skigebieten von Cervinia beginnt, wo man ganzjährig skilaufen kann. Alle die Skigebiete sind in 20-40 Autominuten bzw. auch mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar. Man kann auch auf dem benachbarten Col de Joux skilaufen, der nur 20 Autominuten entfernt liegt, und von dem man einen unvergesslichen Rundblick genießt. Wenn man ihn überquert, gelangt man in das Tal von Ayas. In 10 Km Entfernung liegt der herrliche Naturpark des Mont Avic.

Eine entspannende und freundliche Atmosphäre in einer frei stehenden Villa, die mitten im Grünen in sonniger Lage liegt mit Rundblick auf die Burgen des Châtillon.
Massivholz und das Schindeldach bieten den Rahmen für einen vollkommen entspannten Urlaub.
Die Besitzer empfangen Sie mit Sympathie und Herzlichkeit in einer heiteren und ruhigen Umgebung.

Angenehmer Aufenthalt für diejenigen, die aus Frankreich und der Schweiz nach Italien kommen oder für diejenigen, die diese Ecke des Aostatales entdecken wollen. Dieses B & B befindet sich ganz in der Nähe des Castello Gamba, entlang des Streckenverlaufes des Frankenweges, fünf Minuten von den Thermen von Saint Vincent und vom ‘Casinò de la Vallée’ entfernt. Strategisch günstiger Standort, um die wichtigsten Liftanlagen zu erreichen, die Burgen des Aostatales, das Forte di Bard, die Thermen von Pré Saint Didier, den Radfahrweg und die archäologischen Stätten des Aostatales zu besuchen. Für sportliche Gäste hervorragender Ausgangspunkt zu den Orten, wo Folgendes praktiziert wird: Klettern, Alpinismus, Rafting, MTB, Downhill, Trekking, Ski und Snowboard, Golf, Luftsportarten usw.

Wenn Sie für Ihren Urlaub in Chatillon den Komfort eines 4-Sterne-Hotels, aber die Flexibilität eines Apartments wünschen, finden Sie in unseren neuen Unterkünften die perfekte Lösung. Das Angebot von ‘Relais du Foyer’ besteht jetzt aus 4 Apartments, die dazu gedacht sind, dass Sie sich während Ihres Aufenthalts im Aostatals wie zu Hause zu fühlen. Die Apartments befindet sich nur 100 m vom Hotel ‘Relais du Foyer’ entfernt, das zu Fuß erreichbar ist.

Das in Chatillon in einem Umfeld gelegene Gästehaus Cervino, das die einzigartigen Schönheiten einer besonders lebhaften Natur und die Bequemlichkeiten der nahe gelegenen Verbindungswege miteinander vereint, bietet sowohl einen Hotel- als auch Restaurantservice. Das Restaurant, das sich mit der typischen Küche des Aostatales, ihren Zutaten und Weinen beschäftigt, bietet ein rustikales und familiäres Ambiente, das aus einem uralten Heuschoben und Stall gewonnen wurde. Außerdem verfügt das Gästehaus über 5 bequeme Zimmer, von denen jedes den Namen und die Farbe einer Alpenblume trägt.