Al primer hito más allá de la iglesia de La Magdeleine, girar a la izquierda y seguir las indicaciones hacia Chamois. Continuar durante aproximadamente un kilómetro, pasar el siguiente hito y tras un centenar de metros más allá de la curva, siguiendo hacia arriba por la carretera, adentrarse en el camino rural que conduce a Chamois donde se llega a unos pastos alpinos y poco más allá, colocada a la altura del disuasorio para los medios de transporte no autorizados, una fuente de madera. El trayecto continúa paralelamente al Ru Veuillen. Una vez llegados a las montañas altas Capetou subir por un breve tramo, girar hacia el este para luego continuar en plano. Al llegar al valón de Sauveroux, bajar y atravesar el torrente para luego continuar por el bosque. Una vez llegados al pueblo de Suis, continuar y llegar por la derecha, a la capilla de la Trinità e inmediatamente después cerca del puente, el viejo molino con la antigua prensa. Atravesar el puente por el torrente Chamois y llegar a la barriada de Corgnolaz.
Este sendero forma parte de la ruta El gran balcón de Cervino donde se encuentra también un paseo temático adecuado para los niños, al aire libre, que tiene como hilo conductor el tema de la energía: Energías en Juego. Una ruta a lo largo de la cual se han colocado siete instalaciones lúdicas que llevan a descubrir cómo se produce y consume la energía además de hacer reflexionar sobre el Agua, sobre el Fuego, sobre la Tierra y sobre el Sol. No te puedes perder el doble funicular que ofrece la posibilidad de “volar” durante 20 metros y el volcán por el cual escalar.
A lo largo del sendero, que se puede recorrer en ambos sentidos, se han colocado también 20 paneles que ilustran, de manera sencilla pero íntegra, para qué sirve la energía, cuánta se consume, cómo se produce y cómo es posible hacerlo de manera sostenible de fuentes renovables para luego detenerse en su uso y ahorro.
Parking de pago. Tres distribuidor de boletos de estacionamiento (solo monedas o aplicación easypark):