Itinerarios deportivos: Brusson

Todas las paredes se pueden ver desde la carretera que lleva Ayas y han sido muy frecuentadas desde siempre por los guías alpinos locales. El enclavado es excelente, con clavos con resina y distancias moderadas entre clavos. Aquí se sentirán a su gusto tanto los escaladores principiantes como los de nivel intermedio-alto, dado que las vías más difíciles mantienen una gradación ligeramente severa.
La actividad requiere experiencia técnica y es aconsejable ir acompañado por un guía alpino.

Descenso: Los puntos de encuentro presentan cadenas y mosquetones o bien anillos. La bajada se realiza en moulinette con una cuerda de 60 m y con cuerda doble en las vías de varias longitudes.

Dificultad mínima, máxima y media de las vías de 3c a 7b, 6b como media.

Número total de vías: 37.

La longitud media es de 20 metros, mínimo de 10 metros y máximo de 80 metros.

Da Brusson si raggiunge lo splendido Col di Joux che regala splendidi panorami. Da qui si scende verso Saint-Vincent e si risale verso il capoluogo di Emarèse. In cima alla strada per il Col Tzecore c'è un area pic-nic con fontane. Dal colle parte poi la ripida discesa verso Challand-Saint-Ansèlme da cui si risale gradulamente verso Brusson. 

Pedalee por el Val d'Ayas durante aproximadamente 30 km descubriendo el territorio de Brusson y los pueblos de Champoluc, Antagnod y Saint-Jacques.

Salida y llegada desde Brusson, zona del lago. Se sube pasando por Champoluc y se baja por el pueblo de Antagnod.

Arcésaz is the first hamlet of Brusson that you find on the regional road coming from Verrès.
The proposed itinerary starts from the trim trail in Guillates, a small hamlet in the municipality of Brusson, opposite the large stable.
Follow the CVA irrigation channel and descend on a farm track to the former Plan de Servaz forest nursery, then turn right and follow the path until you reach the village of Ponteil.
Cross the paved road and continue along the old irrigation channel ru d’Arlaz (following the sign “Croix D’Arlaz”) to the village of Arcésaz (1240 m).
From Arcésaz - always following the irrigation channel - cross the municipalities of Challand-Saint-Anselme and Challand-Saint-Victor and you’ll reach the Col d’Arlaz.

The Joux Col (1640m) is a wooded pass that connects Saint-Vincent with the municipality of Brusson, and is therefore an impressive alternative route to reach the Val d’Ayas from the road that goes up from Verrès.

The route skirts characteristic hamlets and crosses fascinating woods, offering exceptional views of the Central Valley and the Val d’Ayas.

The Joux Col also hosts the last section of the ru Courtod, an irrigation channel from the Ventina Glacier, dating back to the 14th century.

In addition, a legend tells that Napoleon, in May 1800, met casually at the Joux Col, near a spring just a few minutes from the col (the fountain still exists today), with the Austrian commander De-Breux, to bargain for the transit of French troops at the Fort of Bard.

The itinerary starts from the bridge on the Regional Road No. 33 leading to the Joux Col (after the Hotel Laghetto).
Turn right and from take the trail No. 1 (running alongside the ice-skating building) that winds through a wonderful pine forest of fir and larch trees.
The trail crosses the regional road several times to the top of the col.

From the Joux Col there is a priceless view of the entire Aosta Valley, up to the Rutor glaciers.

Several hiking trails of various difficulties start from the hill, for example to Testa Comagna or the Tzecore Col, but you can also walk pleasantly along the flat farm, leading to Sommarèse, or towards the hamlet of Pallu, with its artificial pond.
You can also walk along the path (ru Courtod – ru Retrouvé) towards the municipality of Ayas.

From the lake parking area cross the wooden bridge and follow the path to the right.

The path runs along the stream, when you reach the wooden bridge in Pian, cross the stream and follow the path immediately to the left. Cross the Goen Forest under the parking lots Picnic area until the next bridge, cross it and continue on a farm track until Extrépieraz.

Salomon is a beautiful alpine pasture with suggestive landscapes (in spring the meadows are colored with the intense yellow of the dandelion flowers) which can be reached from Brusson and other hamlets of this municipality (Extrepieraz - trail marker 2 and Vollon - trail sign 2B).

The climb to Salomon also allows you to admire some examples of artless rural architecture such as the “meurdjere” (stacking of stones) along the boundaries of the meadows.

The path can be reached by following the signs from Rue La Pila going up to the Brusson schools.
Above this building, turn right and you will reach a wooden sign indicating Rue Valey and Rue Ranzola (you can reach this sign also by going directly from the road leading towards Estoul).
From here the signpost indicates path n. 2, which climbs on a paved road towards Salomon.

After a first stretch, on the left you can meet the itinerary that refers to the ferruginous source. But you continue straight uphill.

The farm road is almost entirely paved (only the last stretch is unpaved).
Once at the Alp, just below the houses, indicated by a sign, there is a lookout area equipped with special binoculars that allows you to see, for example, Mount Zerbion, the Castle of Graines, the pond and the plain connecting Brusson to Ayas.

Returning to the path, continue straight on for a short distance and go down to the Court village. From here you take the path towards Extrepieraz (signpost no. 2). The village can be reached by wading a stream and then going down a wide path between fences.

Before reaching the bottom of the wood there is the lime kiln route.

Departure from rue Pila upstream of the school building, passing in front of the Residence Foyer d’Antan, at the height of the farm take the farm road on the left. Beautiful viewpoint allows you to see from the top of the lake and the hamlet of Vollon.

Aparcar en la localidad de Estoul, municipio de Brusson, y seguir el itinerario n. 5, con tramos alternados de sendero y pista, hasta las alzadas de Palasinaz. Desde allí, girando a la izquierda por el itinerario n. 4 se llega a los primeros lagos de Palasinaz. Siguiendo en la dirección del paso se pasa por los lagos Verde y Couloir y se llega a la meta preestablecida.

ANIMALES que se pueden llegar a ver: corzos, marmotas, alces, cabras montesas, gallos lira, águilas

PANORAMA: el paso de Palasinaz comunica el cañón de Mascognaz -en la ladera de Champoluc- con el del torrente Messouere en la ladera de Brusson. Característica la diferencia de paisaje entre las dos laderas: la de Brusson es suave y abierta, con amplios prados; más áspero y silvestre es el paisaje que se ve hacia Champoluc.

Al llegar a la colina de Palasinaz, tomar, a la izquierda, el sendero 3D; más adelante, tras varias curvas escarpadas, se puede ver la frontera entre los municipios de Brusson y Ayas. En medio de una espléndida vista, tras recorrer algunos de los tramos con ayuda de cuerdas fijas, se llega al Corno Bussola.

Aparcar en la localidad de Estoul, municipio de Brusson, y seguir el itinerario n. 6 hasta el lago Litteran. Allí, por el sendero de huellas, comienza la subida, con el bonito panorama de la boca del valle d’Ayas, hasta la cima del Monte Bieteron.

PANORAMA: el Monte Bieteron domina el fondo del Valle d’Ayas en el tramo entre Challand y Arcesaz. Permite apreciar buena parte de Valle d’Aosta: Monte Blanco, Ruitor, Grivola y Monte Emilius. La excursión puede limitarse al Lago Litteran, situado en una cuenca al norte de la cumbre, de aguas color verde claro. Abundancia de pesca.

Desde Estoul, fracción del municipio de Brusson, seguir la calle cerrada al tráfico de vehículos, que corta por la mitad la ladera meridional del Monte Ciosé. Después de una modesta pendiente, se llega a la alzada de Praz-Barmasse, donde termina la carretera. Proseguir por el sendero n. 7, que permite llegar al collado del paso Ranzola, que separa Val d’Ayas del Valle de Gressoney. Seguir por la cresta herbosa del itinerario n. 7A hacia la derecha para alcanzar Punta Regina, a 2387 m. Allí comienza la bajada, por el n. 9B, hacia el Paso de la Garda.

Aparcar en la localidad de Estoul, municipio de Brusson, y seguir el itinerario nº 5, con tramos alternados de sendero y pista, hasta llegar a las alzadas de Palasinaz. Aquí, tomar el sendero de mediana pendiente que se desvía hacia la derecha y que lleva en poco tiempo al refugio Arp.

El sendero comienza en el Paso de Joux, accesible desde Brusson o Saint Vincent, por la carretera homónima. Dejar el automóvil en el aparcamiento e ir por la calle cerrada al tráfico que se abre a la izquierda y entra en el bosque. Continuar por el itinerario n. 1C hasta la bifurcación n. 1B, que se desvía a la derecha hacia Testa di Comagna.

ITINERARIO PARA EXCURSIONISTAS EXPERTOS: calzado y equipamiento adecuados
ANIMALES que se pueden llegar a ver: ardillas, liebres, águilas, marmotas.
PANORAMA: a media hora de la llegada, un espléndido mirador con bancos en Brusson. Vista de Saint Vincent, grupo del Blanco

Subiendo desde Brusson, seguir el desvío a Estoul-Palasinaz hasta ver a la izquierda, a unos 500 m, un cartel con la indicación “fuente ferruginosa” y el sendero n°2. Siguiendo el itinerario n°2 se llega al Alpe Salomon.

Emprender la carretera a Estoul-Palasinaz. Avanzar 1 km por el asfalto y, en la parte del puente de Messouère, entrar a la izquierda en el itinerario indicado por el cartel vertical n 3. Al llegar al lago de Bringuez, seguir subiendo por el n. 3, entre curvas escarpadas, hasta llegar al paso homónimo. Desde allí, siguiendo el recorrido n. 3B, dejando atrás el ramal a los lagos Battaglia, continuar a la izquierda hacia el lago Lungo. Por el sendero 3C, después de bordear inicialmente el lago, se sube a Corno Bussola.

PANORAMA: panorámica cumbre que domina el Valle d’Ayas medio. Con buen tiempo, se ven el Monte Avic, el Emilius, el Gran Paradiso, el Rutor, el Monte Blanco, el Grand Combin y todo el grupo del Monte Rosa. Además es la ocasión para visitar el altiplano de Palasinaz, donde se encuentra el más importante y característico grupo de lagos del valle.

Desde el refugio Arp, siguiendo el itinerario Estoul-Refugio Arp, continuar por el sendero n. 5B subiendo primero a los lagos Valfredda y luego a la divisoria de aguas panorámica; con una larga diagonal, después del paso Valfredda, se llega a la base de Corno Vitello. Desde allí, continuando por el pedregal, escarpado por tramos, se llega a los 3056 m de la cumbre.

PANORAMA: valle de Gressoney, lago Gabiet, cañón de Mascognaz, grupo del Monte Rosa, Testa Grigia y vivac Lateltin.

Desde el refugio Arp (itinerario Estoul-Refugio Arp) proseguir por el itinerario n. 5C al Paso Valnera. En Paso Valnera, girando a la izquierda por el mismo itinerario, siguiendo la huella, se llega a la Punta Valfredda.

PANORAMA: Subiendo al paso Valnera es posible apreciar, a nuestras espaldas, algunos de los lagos de Palasinaz. En la cumbre la vista se abre al valle d’Ayas y al valle de Gressoney.

Particularly suitable for children and adults curious to discover the secrets and silences of the winter forest.

Siguiendo el camino rural se llega al pueblo de Servaz, donde se pueden admirar los rascards, construcciones típicas de piedra y madera de origen Walser.

Continuando a la izquierda, a través de pastos nevados, se llega a Crépin, desde donde se puede disfrutar de una vista espectacular de una parte del macizo del Monte Rosa. Continuamos por el camino que nos sumerge en un espeso bosque de coníferas hasta un pequeño claro donde se encuentra la capilla de Praz Charbon. Desde aquí se baja hasta Extrapiéraz, punto de partida.

Cruzar el aparcamiento hasta encontrar la señal del refugio Arp: girar hacia la izquierda y subir por una pista; dejar atrás una cabaña remodelada y girar a la derecha y después a la izquierda, siguiendo siempre las indicaciones hacia el refugio. Tras llegar a la pista de esquí, remontarla por el lado derecho hasta encontrar otra vez una carretera nevada: girar a la izquierda y continuar hasta la alzada de Chanlochère. Ir ganando altura a la vez que se dejan atrás las curvas y atravesar la pista de esquí hasta llegar a las alzadas de Chavanne. Enseguida se entra, con un giro hacia la derecha, en el cañón que está bajo la Punta Valfredda. Se va ganando altura con algunas curvas hasta llegar al desvío para el lago Litteran: dejar atrás el desvío y continuar por media ladera a lo largo de las escarpadas pendientes del Mont Bieteron; en este tramo, hay que avanzar con especial atención, puesto que las pendientes que están sobre el camino son muy escarpadas y, si la nieve no es estable, hay riesgo de avalanchas espontáneas.
A continuación se llega a una señal, a la altura de un desvío: ignorar la carretera de verano normal, a la derecha, y encaminarse por la pista de verano que lleva a los lagos de Palasina. Tras algunas curvas, se ve una alzada; hay que girar a la derecha para llegar a ella y después girar ligeramente a la izquierda hasta llegar al arroyo alimentado por los lagos de Valfredda. Tras atravesar el arroyo (si hay mucha nieve, puede estar totalmente cubierto), remontar la escarpada pendiente que está bajo el refugio. Con un último esfuerzo, se llega finalmente al refugio Arp (2246 m).
En caso de que las condiciones de nieve no sean excelentes, es preferible subir hasta el refugio desde más abajo, por el cañón de Valfredda.

El itinerario atraviesa prados nevados y asciende entre bosques de abetos hasta la dehesa de la Corte, centinela del pueblo de Extrapiéraz. Desde aquí, siguiendo el camino rural, se llega a los pastos de montaña de Salomon, una espléndida terraza panorámica con vistas a Brusson y al valle de Ayas.

Desde el aparcamiento (1870 m) del Monte di Estoul, comenzar a subir por el poco espeso bosque en dirección nordeste. Llegar al centro de la vaguada y, después, mantenerse por la derecha o izquierda orográfica del arroyo Chamen, según las condiciones de nevada. Seguirlo hasta los lagos de Estoul (2459 m). Después, dirigirse hacia el noroeste en dirección a la cima y, sorteando algunas rocas, subir por el evidente y escarpado canal que lleva al paso. Poco después se llega, a pie, a la cima.

Dificultad técnica: media/difícil
Dificultad física: media
Apta al tránsito de bicicletas : 100%
Tipo de recorrido: mixto asfaltado, de tierra, sendero

Se llega a Brusson (1332 m) a través de la carretera regional n° 45, salida del autopistaen Verrès. Después de 16 km se llega a Brusson, lugar de partida del itinerario.

Se parte desde Brusson y se llega hasta Ayas, llegando al cruce de col de Joux se gira a la izquierda y se comienza la subida siguiendo la carretera regional n° 33 del col de Joux que le lleva a los 1640 m de la colina. La subida es un poco monótona porque es de asfalto,sobre todo en verano cuando, con el calor, se atraviesa el abetal secular para llegar a la colina, donde se refugia del sol. Antes de llegar a col de Joux se puede beber y abastecer de agua en la fuente de Napoleón donde el caudillo parece haber saciado la sed junto con la de sus tropas cuando cruzó los Alpes. Al llegar a col de Joux (6,90 km) se gira a la izquierda siguiendo un evidente trazo de un sendero de bicicletasque en el primer trayecto costea un canal de irrigación. Después de algunos kilómetros se llega a Sommarèse (1536 m - 10,70 km). Desde Sommarèse se puede descender, para los más expertos, llegando a la última casa se gira a la izquierda siguiendo un camino simple muy divertido que lleva a Eresa (1166 m). Para quien desea continuar su camino de forma más simple, al llegar al centro del poblado se gira a la izquierda y se continua a col d’Arlaz (1040 m). Llegando al canal (15,90 km), se gira a la izquierda para luego costear el canal. Para los que siguieron el camino, al llegar a Emarèse (995 m), se gira a la izquierda y se continua por el sendero de bicicletaspor el canal de irrigación denominado Ru d’Arla para llegar a col d’Arlaz (1040 m). Llegando a la colina se gira a la izquierda y se costea el canal de irrigación pasando, después de aproximadamente 1 km, bajo una bella cascada, para luego llegar a Orbillaz (1116 m), poblado de Challand-Saint-Anselme. Saliendo del poblado, antes de descender (18,60 km), girar a la izquierda y continuar costeando el canal siguiendo un cómodo sendero de bicicletas que lleva a Brusson. A tan solo 2,5 km de la población de Arcesaz (1155 m), se encontrará una subida empinada, unos cuantos cientos de metrosde larga. Pasando al lado del vivero forestal, se cruza el puente para luego llegar a los prados subyacentes de la población de Brusson.

EL “LARD” D’ARNAD
Un consejo para los aficionados al buen paladar: pasa por delante del Fuerte Bard, haga una parada en Arnad y pida el famoso tocino. Especiado y enriquecido con hierbas de montaña, el “Lard d’Arnad”, el tocino local, añade a todos los platos un sabor auténtico, el sabor del Valle de Aosta. En 1996 obtuvo la denominación de origen. Todos los años, el último domingo de agosto, se celebra la tradicional “Féhta dou Lard”, la fiesta del tocino, que atrae a miles de turistas.

BRUSSON
La subida desde Verrès, por la parte baja del Val d'Ayas, nos lleva a Challand-Saint-Victor, donde podemos desviarnos hacia el lago de Villa, una reserva natural. Siguiendo más adelante, pasará por Challand-Saint-Ansèlme, verá el castillo de Graines, construido en el siglo XI sobre un espolón rocoso, y llegará a Brusson, a 1338 metros sobre el nivel del mar, donde podrá visitar las minas de oro de Chamousira y la lechería La Fromagerie Haut Val d'Ayas.
Desde Brusson parte la carretera que conduce al Col di Joux, que conecta el Val d'Ayas con Saint-Vincent.

SAINT-VINCENT
Una sugerente carretera panorámica desciende de los 1.640 metros del puerto de Joux a Saint-Vincent, exclusiva ciudad que asoma al valle central, conocida como la Riviera de los Alpes por su particular microclima. Es el lugar ideal para transcurrir unos días de vacaciones totalmente relajado, o también para una agradable parada antes de tomar la carretera estatal del fondo del valle: justo el tiempo para una pizza, un helado, un paseo por las elegantes calles del centro, y, por qué no, una breve visita a las máquinas de juego tragamonedas del famoso Casino de La Vallée.