Descripción del recorrido

Al llegar a la localidad de La Joux (se puede dejar el automóvil en el aparcamiento cerca del bar), entrar en la calle de tierra que conduce a la fracción de Soudara, localidad de La Thuile. Después de las casas, seguir el camino de herradura por la margen izquierda del torrente hasta llegar a la primera cascada. El regreso puede ser por el lado opuesto, por el sendero n.3, que baja y conduce al aparcamiento inicial.