Description of the route

When you get to La Joux (you can leave the car in the car park near the bar) take the dirt road that leads to Soudara, a hamlet of La Thuile. Go through the group of houses, then continue along the mule track on the orographic left bank of the stream, until you reach the first waterfall. You can return on the opposite side, taking trail 3 which descends and in no time at all takes you to the car park at the start.