El Carnaval de los Pequeños
Localidad: Saint-Vincent
Saint-Vincent - historical centre and main streets
free
Sunday 4th February:
- 2.00pm meeting place in Monte Cervino square
- 2.30pm starting of parade along the streets of the centre, until Piazza Cavalieri di Vittorio Veneto
Following investiture of the Little Mayor, reading of the proclamation and launch of the BIO balloons.
At the end of the event, a refreshments will be held at the Palais with the distribution of "lies" - traditional Carnival dessert - reserved exclusively for those taken part to the parade.
Contactos
Como en todo carnaval, hay carros alegóricos, disfraces, bandas, majorettes y grupos folclóricos. Los festejos se concluyen el martes de Carnaval con la distribución de polenta y salamines para todos.
En 1962, un grupo de particulares, auspiciados por el Municipio, el Casino y la Azienda di Soggiorno, dio inicio a estos festejos. Se quiso dar mayor importancia a los niños, que durante una semana constituían una “mini junta municipal” para administrar el pueblo. La tradición continuó varios años y tuvo un gran éxito, hasta tal punto que en el espectáculo comenzaron a participar grupos con disfraces, carros alegóricos y varios personajes del espectáculo. Durante su mandato, el pequeño Alcalde y su séquito “volaban” a Roma para reunirse con el Presidente de la República. El carnaval dejó de realizarse por varios años hasta que en 1978 un grupo de voluntarios decidió constituir una comisión y hacer revivir el Carnaval, que con el correr del tiempo recobró su importancia.
Un mes antes de los festejos, las maestras de las escuelas primarias comienzan a preparar a los niños para la elección del pequeño Alcalde y de su séquito. Los niños de quinto año de la escuela primaria son los candidatos a tales cargos. Cada uno tiene libertad para presentar su candidatura y, después de una verdadera campaña electoral, en la que cada candidato trata de juntar la mayor cantidad de consensos posible, los niños son llamados a expresar su voto. Los elegidos son contactados por la comisión del carnaval, que les suministra los disfraces y les ayuda a “entrar” en cada personaje. Los cargos a cubrir son: Alcalde - Maestro de Ceremonias - 5 Asesores - 1 Jefe de Vigilantes - 10 Vigilantes - 1 Jefe de Bomberos - 6 Bomberos - 1 Doctor - 3 Damas de la Cruz Roja - 2 Enfermeros - 2 Vivanderos. En el carnaval participan grupos folclóricos, bandas, majorettes y carros alegóricos; los temas se inspiran en el mundo de los niños. Los festejos duran una semana y se concluyen el martes de Carnaval con una fiesta en la que se reparte polenta y salamines para todos.