Wo man übernachten kann: Chambave, Châtillon, Fénis, Verrayes, ** Valle d'Aosta **

Ein warmes, gemütliches und familiäres Ambiente. Das Hotel Relais Du Foyer befindet sich in Chatillon, im Aostatal, ganz in der Nähe von Saint Vincent. Ein elegantes und raffiniertes 4-Sterne-Hotel , das eine atemberaubende Aussicht mit wunderbaren Panoramen bietet.
Wir haben Vertragsbindungen mit den Wellnesszentren und Thermen des Gebietes. Unser Personal steht Ihnen für Tipps zu den schönsten touristischen Ausflügen und Tätigkeiten während Ihres Aufenthalts zur Verfügung. Sprechen Sie mit uns über Ihre Vorlieben und wir sagen Ihnen, welche Erfahrung für Sie richtig ist.

Der Campingplatz Dalai Lama befindet sich auf einem herrlichen "Naturbalkon" auf dem von morgens bis abends die Sonne scheint: Im Winter genießen Sie hier mindestens 8, im Sommer 13 Stunden Sonne.
Sie werden in einem ruhigen und entspannten Ambiente empfangen.
Der Campingplatz Dalai Lama verfügt über mehr als 180 Stellplätze für Dauergäste und Urlauber.
Hier gibt es keinen Smog und Lärm.
Aufgrund des klaren Himmels und der offenen Lichtungen gibt es am Campingplatz Dalai Lama auch zahlreiche Sternwarten.

Das 1995 eröffnete Hotel La Rocca befindet sich in einer strategisch günstigen Lage für all jene, die das Aostatal besichtigen möchten. Die außergewöhnliche Lage im Herzen des Tals ermöglicht es, Ortschaften wie Valtournenche, Cervinia, Courmayeur und Aosta auf einfache Weise zu erreichen.
Das Hotel befindet sich in einer sonnigen und ruhigen Zone, in der man einige Gipfel des Aostatals, wie etwa den Berg Zerbion und das spektakuläre Schloss Ussel, sehen kann.
Das Hotel ist etwa 800 Meter vom Ortszentrum von Châtillon und 2,5 Kilometer von Saint-Vincent entfernt, wo sich das Kasino Vallée und die Thermen befinden.
Das Hotel La Rocca ist sowohl von der Autobahn (Mautstelle Châtillon/Saint-Vincent) als auch vom Bahnhof und vom Busbahnhof leicht zu erreichen.

Dieses typische Hotel im Stil des Aostatals befindet sich inmitten der ruhigen Hügel zwischen den Ortschaften Châtillon und Saint-Vincent und bietet einen herrlichen Panoramablick.
Das Haus ist umgeben von Obstgärten mit Weinreben, Äpfeln, Birnen und Kirschen; sein französischer Name lautet daher auch "Le Verger", was so viel bedeutet wie "Obstgarten".
Das Hotel wird direkt von seinen Eigentümern betrieben und bietet ein behagliches und familiäres Ambiente.
Die Zimmer sind mit antiken Möbeln im Stil des Aostatals eingerichtet.
Einige Zimmer sind besonders geräumig und daher auch für Familien geeignet.
Draußen befinden sich eine große Terrasse und ein Obstgarten, der das Hotel vervollständigt.

Das Hotel verfügt über eine freundliche Rezeption, ein gemütliches Kaminzimmer, eine Leseecke und eine Bar für Gespräche und entspannte Momente in einer ruhigen Atmosphäre.
Es stehen Doppel-, Einzel- und Dreibettzimmer zur Verfügung, von denen zwei miteinander verbunden werden können, was sie zur idealen Lösung für Familien mit Kindern macht. Alle Zimmer sind hübsch eingerichtet. Die Zimmer die im vorderen Bereich des Hotels liegen, haben einen kleinen Balkon, während die anderen, ruhigeren, Zimmer ein wenig Ausblick auf das umliegende Viertel bieten. Nach einem reichhaltigen Büffet-Frühstück, das entweder im Frühstücksraum oder auf dem Zimmer serviert werden kann, können sich unsere Gäste bequem in der Sonne auf der großen Terrasse erholen.
Urlaub zu machen, bedeutet auch, dem Körper eine Auszeit zu gönnen, damit er sich erholen kann. Erst kürzlich wurde im Hotel ein neuer Wellnessbereich zum Wohl der Gäste eröffnet.

Das ‘Mito Hotel’ ist ein 3-Sterne-Hotel, das im Familienbetrieb geleitet wird. Es befindet sich an der Autobahnausfahrt A5 in Chatillon, ganz in der Nähe des Zentrums der Gemeinden Châtillon und Saint Vincent, im Herzen des Aostatales.
Die Empfangsstruktur folgt einem modernen Konzept, bei dem umweltfreundliche und recycelbare Baumaterialien gewählt wurden. Es wurden Techniken und Materialien zur Geräuschreduzierung eingesetzt, Wärmepumpen zur Klimatisierung und zur Produktion von Brauchwarmwasser wurden ebenso installiert, wie architektonisch integrierte Photovoltaik-Module. Und allein durch den Einsatz von LED-Lichtquellen der letzten Generation ist es möglich, die Energieklasse “A” zu erreichen.
Ihre zentrale Position im Aostatal macht es sie zu einem strategisch günstigen Standort, um in kurzer Zeit die bekannten Skiorte von Breuil-Cervinia, Valtournenche, Torgnon und Chamois sowie der anderen nahe gelegenen Täler zu erreichen. Dadurch können Sie jeden Tag in einem anderen Skigebiet Skifahren.
Das Aostatal ist nicht nur ein Synonym für Wintersport. Während der Sommerzeit warten Rafting, Gleitschirmfliegen, Klettern, Mountain-Bike-Strecken und viele Wanderungen auf Sie, bei denen Sie die verschiedenen Seen des Tals erreichen können.
Auch ist das Aostatal Ziel vieler Touristen, die gerne einen Urlaub im Zeichen der Kultur verbringen möchten.
Für die ganze Familie sind die Befestigungen und zahlreichen mittelalterlichen Burgen von sicherem Interesse. Zu ihnen gehören das ‘Castello’ von Ussel, ‘Castello’ des Barons Gamba, die Burg von Fènis und die von Issogne. Nicht zu vergessen ist das ‘Forte di Bard’, das das Alpenmuseum und zeitlich begrenzte Ausstellungen beherbergt.
Außerdem können Sie römische Monumente wie die ‘Via delle Gallie’ mit den Resten der Brücken von Saint-Vincent und Châtillon, die Überreste der Straße nach Montjovet sowie Teile der Straße nach Donnas, die Aquädukt-Brücke von Pondel nach Aymavilles, das Römische Theater, den forensischen Kryptoportikus sowie den Augustusbogen in Aosta bewundern.
Und für die Liebhaber des mondänen Lebens, besteht die Möglichkeit, einen Abend beim ‘Casino de la Vallée’ von Saint Vincent, eines der größten und namhaftesten Spielstätten Europas zu verbringen.

Das Hotel Comtes de Challant liegt am Fuß des historischen Schlosses, von dichter Vegetation umgeben. Die Anlage bietet ein gastfreundliches, familiäres Ambiente. Die Küche wird von den Eigentümern persönlich betrieben und bietet raffinierte typische und internationale Gerichte.

In ruhiger Lage, unweit des berühmten Castello degli Challant.

Das Hotel Dufour ist ein Familienbetrieb und ideal für all jene, die einen ruhigen, entspannenden und günstigen Aufenthalt wünschen. Das Gebäude befindet sich in der malerischen Ortschaft Châtillon und verfügt über behagliche, hell erleuchtete und komfortable Zimmer.
Falls Sie mit dem Auto anreisen, steht Ihnen in unmittelbarer Nähe ein Privatparkplatz zur Verfügung.
Wenn Sie mit dem Bus oder mit dem Zug anreisen, können Sie bei uns gerne ein Taxi-Service reservieren.

Ein kleines Gasthaus in günstiger Lage zu Füßen der Burg. Restaurant mit Hausmannskost.

Das Hotel Cristina ist 10 Minuten von Aosta und St. Vincent entfernt. Es ist der ideale Ausgangspunkt für eine Besichtigung der Überreste der römischen Bauten und der mittelalterlichen Schlösser (das Schloss Fénis ist vom Hotel aus zu sehen) oder für die Teilnahme an den zahlreichen Events und Veranstaltungen, die in dieser Region stattfinden.

Das B & B I Tre Pini befindet sich im alten Ortskern von Chambave, einem ruhigen Ort mitten im Aostatal, das von Gemüsegärten und Weinbergen umgeben ist.
Das B & B verfügt über zwei helle und gemütliche Zimmer mit Balkon oder Blick auf die Gemüsegärten und bietet so vier Bettplätze plus ein Zustellbett. Im traditionellen Aufenthaltsraum mit Sofa und kleiner Bibliothek wird bis 10 Uhr morgens das Frühstück serviert. Ideallösung für kleine Gruppen von Freunden oder Familien, welche die gemütliche Position des B & B nutzen wollen, um zahlreiche interessante Ortschaften unserer Region zu besuchen. Für Liebhaber von Wintersportarten sind die Touristikzentren von Breuil-Cervinia, Torgnon, Valtournenche, Chamois, Champoluc und Pila jeweils in weniger als einer Stunde erreichbar.
Das B & B befindet sich auf dem Frankenweg, der von Canterbury nach Rom führt. Pilger werden herzlich aufgenommen und können sich zwischen den verschiedenen Etappen ihres Weges entspannen. Chambave gehört auch zum sogenannten ‘Cammino Balteus’ (oder auch ‘Bassa Via’), einer Strecke von 348 km. Sie durchläuft das gesamte Aostatal und bleibt mit seinen Wegen und Saumpfaden auf geringen Höhen. Deshalb ist dieser Weg das ganze Jahr über ideal und machbar. (Einige Streckenabschnitte auch mit dem Mountain-Bike oder per Pferd).
Der Ort befindet sich 5 km von der Autobahnausfahrt von Châtillon - Saint Vincent sowie vom Bahnhof von Châtillon entfernt. Die Stadt Aosta liegt in einer Entfernung von 18 km. Leicht erreichbar sind die berühmten Burgen aus Mittelalter und Renaissance des Aostatales. Während Ihres Aufenthalts beraten wir Sie gerne und liefern Ihnen nützliche Informationen.

Das am Frankenweg gelegene “Au berceau du bien-être” befindet sich in Chambave, einer Gemeinde des mittleren Tales. Es gehört zur “Route des vins”, einem Streckenverlauf, auf dem Sie die Vielfältigkeit der Weine des Aostatales entdecken können.
Auf den Hügeln von Chambave, die den Vorzug eines besonderen Mikroklimas mit wenigen Niederschlägen genießen, werden Trauben geerntet, aus denen hochwertige Weine mit besonderen Duftnoten gewonnen werden.
Das Produkt, das diese Ortschaft seit dem 15. Jahrhundert berühmt gemacht hat, ist der “Moscato di Chambave”, der trocken vinifiziert oder als Strohwein bezeichnet wird. Hier handelt es sich um das Spitzenprodukt der Gegend und der Önologie des Aostatales. Am Hauptort hat die Weingenossenschaft “La Crotta di Vegneron” (nur fünf Minuten von der Empfangsstruktur entfernt) ihren Sitz. Hier fließen auch die Produktionen der umliegenden Gemeinden zusammen.
Von der Empfangsstruktur können Sie bequem jeden Ort des Aostatales erreichen: Der geschichtsträchtige Hauptort Aosta mit seinen Monumenten, das Thermalstädtchen St-Vincent mit dem gleichnamigen Casinò, die zahlreichen Burgen /Fénis liegt nur 10 Min. entfernt), das Forte di Bard mit dem Alpenmuseum, die Thermen von Pré-Saint-Didier, die Sternwarte von St-Barthélemy, die wichtigsten Skigebiete wie Breuil - Cervinia Valtournenche Zermatt, Pila, Courmayeur usw.
Um das Gebiet des Aostatales besser kennenzulernen, können Sie besondere geführte Ausflüge zu Fuß oder zu Pferd mit Fachleuten des Bereiches für Erwachsene und Kinder in jeder Jahreszeit und nach Ihren Erfordernissen organisieren lassen.

Das ‘Au Coin Du Chateau’ befindet sich in Châtillon in einer Entfernung von 28 km von Breuil-Cervinia. Es bietet einen Ausblick auf die Berge. Das Bed & Breakfast serviert ein Frühstücksbüffet oder italienisches Frühstück. In der Nähe können Sie wandern oder Ski laufen.

Nur wenige Minuten vom historischen Zentrum entfernt werden die Gäste mit Wärme und Herzlichkeit in einer Villa aus Stein und Holz empfangen, wo der Garten mit jeder Jahreszeit die Farben wechselt. Die Unterkunft liegt in einer gemütlichen, hellen und ruhigen Mansarde, die Ihnen einen angenehmen Aufenthalt sicherstellt.
Die Lage zu Füßen des Valtournenche macht das Gebäude zu einem bevorzugten Ausgangspunkt für Ausflüge in das sehr schöne Tal. Sommers wie Winters kann man außergewöhnliche Gipfel besteigen.
Mitten in Landschaften von einer seltenen Schönheit erwarten Sie Spaziergänge auf Fußpfaden, die zu Dörfern und Almen führen, wo Sie die einheimischen Produkte verkosten können.
Eine große Auswahl an Sportarten wird ihren Aufenthalt zu einem Vergnügen machen. Saint-Vincent mit seinem berühmten Casino und den Thermen liegt nur wenige Autominuten entfernt.

Eine entspannende und freundliche Atmosphäre in einer frei stehenden Villa, die mitten im Grünen in sonniger Lage liegt mit Rundblick auf die Burgen des Châtillon.
Massivholz und das Schindeldach bieten den Rahmen für einen vollkommen entspannten Urlaub.
Die Besitzer empfangen Sie mit Sympathie und Herzlichkeit in einer heiteren und ruhigen Umgebung.

Angenehmer Aufenthalt für diejenigen, die aus Frankreich und der Schweiz nach Italien kommen oder für diejenigen, die diese Ecke des Aostatales entdecken wollen. Dieses B & B befindet sich ganz in der Nähe des Castello Gamba, entlang des Streckenverlaufes des Frankenweges, fünf Minuten von den Thermen von Saint Vincent und vom ‘Casinò de la Vallée’ entfernt. Strategisch günstiger Standort, um die wichtigsten Liftanlagen zu erreichen, die Burgen des Aostatales, das Forte di Bard, die Thermen von Pré Saint Didier, den Radfahrweg und die archäologischen Stätten des Aostatales zu besuchen. Für sportliche Gäste hervorragender Ausgangspunkt zu den Orten, wo Folgendes praktiziert wird: Klettern, Alpinismus, Rafting, MTB, Downhill, Trekking, Ski und Snowboard, Golf, Luftsportarten usw.

Das in Chatillon in einem Umfeld gelegene Gästehaus Cervino, das die einzigartigen Schönheiten einer besonders lebhaften Natur und die Bequemlichkeiten der nahe gelegenen Verbindungswege miteinander vereint, bietet sowohl einen Hotel- als auch Restaurantservice. Das Restaurant, das sich mit der typischen Küche des Aostatales, ihren Zutaten und Weinen beschäftigt, bietet ein rustikales und familiäres Ambiente, das aus einem uralten Heuschoben und Stall gewonnen wurde. Außerdem verfügt das Gästehaus über 5 bequeme Zimmer, von denen jedes den Namen und die Farbe einer Alpenblume trägt.

Ein schönes Steinhaus im typischen Alpenstil umgeben von einem gepflegten Garten, nur wenige Schritte von der Burg und 10 Min. von Aosta entfernt.

Das B & B “da Verena” befindet sich im historischen Zentrum der Fraktion Pommier. Das Haus wurde vor kurzem im typischen Stil der traditionellen Architektur des Aostatales renoviert. Die Nähe des Schlosses von Fénis (200 Meter) und dem Museum des Handwerkes vom Aostatal (400 Meter), macht es zum idealen Ort für einen kulturellen Urlaub. Auch die optimale Lage im Zentrum des Tal, zwischen Aosta und Saint-Vincent (Casinò de la Vallée), ermöglicht es in kurzer Zeit die wichtigsten touristischen Orte des Aostatales wie Pila, Courmayeur, Cogne, Cervinia, Gressoney etc. zu erreichen und Sport-und Freizeitaktivitäten, sowohl im Sommer wie im Winter ausüben zu können.
Im Dorf gibt es einen Radweg, eine Relax-Zone, einen Reitstall, mehrere Wanderwege für Spaziergänge in der Natur und den Zugang zum Tal Clavalité, das noch intakt ist in seiner Natur

Dieses B & B befindet sich im Ort Fénis, der wegen seiner wunderschönen mittelalterlichen Burg bekannt ist. (Sie liegt einige hundert Meter vom B & B Les Hirondelles) und nur zwei km von der Autobahnausfahrt A5 von Nus, 20 Minuten vom Hauptort Aosta sowie vom Thermalörtchen St. Vincent entfernt. Optimale Ausgangsbasis in Richtung der wichtigsten Ziele des Aostatales.
Auf Anfrage: Ayurveda-Massagen, Bio-/Energie-Behandlungen, Yoga-Lektionen und Mountain-Bike-Ausflüge.

Das Maison d’Amelie ist eine moderne und gemütliche Beherbergungsstätte, die aus der Renovierung des Familienhauses entstanden ist. Es ist im Herzen des Ortsteils Cors gelegen, ca. 500 m von der berühmten Burg von Fénis entfernt, und ist ein strategischer Ausgangspunkt, um jede Örtlichkeit des Aostatals zu erreichen.

Unterschiedlich weit entfernt liegen das mittelalterliche Schloss von Fénis, ein Picknickplatz, die Sternwarte von Saint-Barthelemy, ein Reiterhof, Seen und Wanderwege, Einkaufszentren, Raftingmöglichkeiten, der Park Gran Paradiso und vieles mehr.....

Die Zimmervermietung Au Coeur liegt auf dem Land in einer sehr ruhigen Gegend. Von der Unterkunft aus kann man das Panorama auf die Berge und auf die Burg von Fénis genießen. Durch die Lage in der Mitte des Tals ist jeder Winkel des Aostatals leicht zu erreichen, insbesondere St-Vincent, das Valtournenche mit seinen renommierten Skiorten und die Gondelbahn von Pila.
Die Zimmer sind in einem alten ländlichen Gebäude untergebracht, das erst kürzlich renoviert worden ist, wobei die typischen Elemente aufgewertet wurden. Sie haben eine hochwertige Ausstattung, mit maßgeschneiderten Möbeln im typischen Aostataler Stil und mit antiken restaurierten Stücken.
Der Betrieb ist familiengeführt.

Lasciatevi travolgere dai colori . . . Immerso nel verde della natura, a Verrayes, nel centro della Valle d’Aosta, l’Affittacamere La Magia Dei Colori, a gestione familiare, offre la possibilità di pernottamento in camere rinnovate, colorate, luminose e confortevoli con massima attenzione e cura per regalare al Vostro soggiorno un emozione unica e indimenticabile.

Les Lillas ist ein Gästehaus mit Bar-Trattoria. Es befindet sich inmitten des Aostatales in der Gemeinde von Verrayes.
Die typische Landschaft, die unbefleckte Natur und typische Stille der Berge, die es umgeben, machen dieses Haus zu einem Ort für diejenigen, die einen ruhigen Aufenthalt und eine entspannende Ruhezeit bevorzugen.
Die Empfangsstruktur verfügt über sechs geräumige Zimmer (mit Liebe zum Detail gepflegt, mit privatem Bad und Balkon). Sie sind mit typischen Möbeln in Übereinstimmung mit der umliegenden Natur eingerichtet.
Die Trattoria bietet typische traditionelle Gerichte des Aostatales.

„Les Noyers“ ist eine familiär geführte Unterkunft im Herzen des Aostatals und liegt mitten im Grünen auf dem offenen Land. Diese Zimmervermietung ermöglicht Ihnen einen ruhigen Aufenthalt im Zeichen der Gastfreundschaft und garantiert für einen aufmerksamen Service. Das rundum renovierte Haus verfügt über 6 große, sonnige und gemütliche Zimmer, die mit Sorgfalt und Liebe zum Detail eingerichtet wurden.
Aufgrund seiner strategischen Lage erreichen Sie von hier aus in kurzer Zeit die verschiedenen Fremdenverkehrsorte wie Cervinia, Courmayeur, Pré-Saint- Didier (mit seinen Thermalbädern), Cogne, Torgnon, Champoluc Gressoney, Bard… ebenso wie Saint Vincent mit seinem Casino und die wunderschöne römische Stadt Aosta.

Ruhige und gemütliche Fremdenzimmer aus Familienbetrieb.
Die Gäste können den B & B-Service und die zentrale Lage nutzen, um das ganze Tal zu besuchen. Außerdem trägt auch die Detailpflege zu einem entspannenden Aufenthalt in den Bergen bei.

Oma Angiolina, Jahrgang 1902, Kellnerin in Paris, kehrte zusammen mit ihrem Mann Giuliano, einem “conducteur de voiture” (Taxifahrer) zum Geburtsort zurück, nachdem sie vor dem Ausbruch des großen Kriegs emigriert waren.
Mit ihren Ersparnissen kauften sie dieses uralte Haus, das sie anpassten und begannen hier ein neues Leben auf dem Land. Damals bestand das Leben aus Opferbereitschaft und harter Arbeit, aus Ängsten wegen des bevorstehenden Krieges und mit einer unsicheren Zukunft.
Als wir uns an die Renovierung des Hauses der Großeltern gemacht haben, kam uns die Idee, es zu einem Bed & Breakfast umzuwandeln. Hier können die Reisenden von heute einen Aufenthalt in einem Dorf im ländlichen Bereich des Aostatales genießen. Ein Ort, an dem Sie eine Brotzeit mit lokalen Produkten und ein beneidenswertes Panorama auf das Aostatal, aber vor allem unsere echte Gastfreundschaft erleben.