Wo man übernachten kann: La Magdeleine, Saint-Vincent

Seit seiner Einweihung im Jahre 1908, empfängt das mittlerweile komplett modernisierte Grand Hotel Billia Vertreter aus den Bereichen Kultur, Politik, Sport und internationale Highsociety. In diesem eleganten Hotel geben sich, dank der namhaften Preisverleihungen in Saint-Vincent, namhafte Journalisten, Schauspieler und Regisseure, Sänger, Mediziner und Sportler die Türklinke in die Hand.
Die ruhigen und eleganten Zimmer des Grand Hotel Billia sind geschmackvoll eingerichtet. Sie sind mit sämtlichem Komfort ausgestattet und dienen als idealer Hafen für den Ausklang eines arbeitsreichen oder vergnüglichen Tages. Und dem Gast wird ein erholsamer Schlaf garantiert, sodass er am nächsten Tag wieder in Hochform ist.

L’Hotel Alla Posta, è situato nel centro storico di Saint-Vincent, all’inizio della via pedonale, davanti alla Chiesa Parrocchiale, a pochi passi dalle Terme e dal Casinò de la Vallèe, dal centro Congressi Palais Sport e Piscine.
Le camere hanno pavimenti ed arredi in legno chiaro o naturale, domotica, aria condizionata/riscaldamento autonomo, piumino e doppio cuscino di piuma, tv 32 pollici- free wifi, cassaforte per laptop, minibar, bagni con vasca o doccia, phon e servizio cortesia.
La Reception è aperta 24/24. Il Centro benessere sorge sui resti, ancora visibili, delle antiche Terme Romane del I secolo d.c. e dispone di piscina centrale con getti idromassaggio cervicali, dorsali, lombari, sauna finlandese, bagno a vapore e zona relax con volta medioevale.
La struttura dispone di una sala per piccoli meeting o giornate di team bulding e lo staff è a disposizione degli ospiti per aiutarli ad organizzare momenti particolari in montagna.
Saint-Vincent è in posizione strategica per poter raggiungere tutte le più importanti località della Valle d’Aosta e le più belle montagne delle Alpi: Cervino, MonteRosa, MonteBianco e Gran Paradiso
Gode di un ottimo clima e nei dintorni sono praticabili tutti i possibili sport montani. Facilmente raggiungibili sono inoltre tutte le bellezze naturali ed artistiche della Valle d’Aosta: castelli, chiese, monumenti, piccoli borghi, innumerevoli gite e passeggiate nei Parchi Naturali o all’insegna del relax alle Terme di Saint-Vincent.

Ein erstklassiges und vornehmes Hotel. Das Hotel wird mit großer Leidenschaft geführt, Service und Gastfreundschaft ständig weiter verbessert; was der Philosophie entspricht mit der das Hotel De La Ville konzipiert und geführt wird, in dem sich der Gast nie wie eine vorübergehende Kundschaft fühlt. Es befindet sich im Zentrum von Saint-Vincent, auf der Via Chanoux, der zum Shopping einladende Fußgängerzone, wenige Schritte vom Casino de la Vallée und der Seilbahn, die zu den Thermen führt.
Das Hotel ist sehr geschmackvoll im klassischen Stil eingerichtet; Das Ambiente der Rezeption, die Halle und Bar sind elegant und vornehm. Die Einrichtung aus Kirschholz und das wertvolle Bad aus Marmor geben den Zimmern einen sehr gastfreundlichen Touch.

Miramonti, Ende 2003 umgestaltet, befindet sich im prächtigen und natürlichen Rahmen von Saint Vincent.
Gemäßigte Winter, kühle und klare Sommer, ein trockenes Klima und eine herrliche, sonnige Lage haben aus Saint-Vincent "die Riviera der Alpen" gemacht. Umgeben von einer Natur von außergewöhnlicher Schönheit, bereichert durch Thermen und das berühmte Landhaus, belebt durch ein reichhaltiges Programm sportlicher und kultureller Veranstaltungen, ist Saint-Vincent heute eine vollständiger Touristenort, der stolz ist, seinen Gästen einen Aufenthalt im Zeichen des Komforts und der Gesundheit, der Natur und des Sports, der Kultur und der Unterhaltung zu bieten.

Hier werden Ihre Träume Wirklichkeit: ein elegantes Ambiente mit einem außergewöhnlichen Panorama, in unmittelbarer Nähe des Kasinos Vallée und des Ortszentrums von Saint-Vincent. In diesem Paradies werden Sie sich wie zu Hause fühlen.
In den blauen und lachsrosa Zimmern, die geschmackvoll eingerichtet sind und ein wahres Juwel darstellen, wurde nichts dem Zufall überlassen.
Aufenthaltsraum und Bar mit Kamin. Fitness-Raum.

Das Parc Hotel Billia bietet Kontrast in Reinform. Die vier Sterne stehen für einen rundum neuen und spritzigen Anstrich, wo Einfaches und Raffiniertes eine perfekte Symbiose bilden.
In den 113 Deluxe-Zimmern und den 6 Suiten trifft man auf unverkennbaren und originellen Stil, der sich durch die besonderen Details auszeichnet.
Der Empfangsbereich besticht durch gemütliche Bereiche, die in ausgesuchtem Design gestaltet und mit typischen Elementen nach Tradition des Aostatals kombiniert wurden.
Die lichtdurchfluteten und modernen Zimmer bieten Raum für klare und elegante Kontraste. Innovativster Komfort wird ebenso geboten wie unverzichtbare Zusatzleistungen. Warme Weiß- und Grautöne mit entspannender Wirkung werden hie und da durch etwas Farbe aufgehellt. Im Bad werden alle – zumindest fast alle – Wünsche wahr. Und die Badewannen in den Suiten sorgen für grenzenlose Begeisterung.

Saint-Vincent genießt inmitten von grünen Wiesen und Bäumen viel Sonnenschein: Hier können Sie sich gänzlich erholen und das fröhliche Leben in allen Zügen genießen. Der "Paradise Village Camping" ist der ideale Ort für Ihren Sommer- oder Winterurlaub. Geräumige Standplätze auf einem Terrassengelände bieten eine einmalige Aussicht auf die Berge des Aostatals.
Gemütliche Chalets.
Im Preis ist ein reichhaltiges Frühstück inbegriffen, das entweder im Chalet oder im Empfangsbereich eingenommen werden kann.

Das Hotel Au Soleil ist ein kleines und jugendliches Hotel, das von zwei Brüdern geführt wird. Das Hotel, das schon seit jeher ein Familienbetrieb ist, bietet Zimmer mit allem Komfort und ein sehr gutes Restaurant, dessen Speisekarte vor allem Gerichte aus dem Aostatal aufweist.

Nach einer detailgetreuen Umstrukturierung im Juni 2003 haben wir den Hotelbetrieb wieder aufgenommen. Die Anlage setzt sich aus Zimmern zusammen, die einen perfekten Ausblick auf den Alpenraum bieten.
Die speziell für jedes einzelne Zimmer oder die Gemeinschaftsräume ausgesuchte Ausstattung besteht aus Holzfußböden und hochqualitativen Einrichtungsgegenständen.

Ein modernes Gebäude im Ortszentrum, nur wenige Schritte vom Spielkasino, dem Palais Saint-Vincent sowie der Zahnradbahn zu den Thermen entfernt. Es ist sehr leicht zu erreichen. Gemütlich und elegant und ideal für erholsame Momente oder für einen Urlaub im Herzen des wunderbaren Aostatals geeignet.
Das Hotel verfügt über Zimmer in der Ausführung Standard, Extra, Juniorsuite und Suite; letztere mit einer atemberaubenden Aussicht auf die Berge des Aostatals.

Kurz hinter dem Casinò de la Vallée bietet dieses kürzlich umstrukturierte, elegante Hotel gemütliche Zimmer, die geschmackvoll eingerichtet sind und über eigene Bäder verfügen.

Das Hotel Les Saisons liegt zwei Schritte vom Casino in Saint Vincent entfernt.
Darüber hinaus haben Sie die Möglichkeit, im renommierten Thermalbad in Sain Vincent einen Kururlaub zu verbringen.

Klasse, Effizienz und Herzlichkeit sind Zeichen des familiengeführten kleinen Grand Hotels, das sorgfältig renoviert und mit allem Komfort ausgestattet wurde. Es befindet sich im Zentrum des Kurbads, nur wenige Schritte von der Hauptstraße und vom Casinò de la Vallée entfernt.
Die Zimmer sind mit unterschiedlichen Farben gleichermaßen stilvoll und elegant eingerichtet.
Auch das geräumige und elegante Restaurant wurde erst kürzlich renoviert. Die "Carta Ristorante" bietet eine schmackhafte Auswahl an Spezialitäten aus der internationalen Küche und gleichzeitig typische Gerichte aus dem Aostatal. Eine umfassende und vielseitige "Carta dei Vini" bietet hervorragende Weine, die das Essen abrunden.

Die Wohnanlage befindet sich in Saint-Vincent, im Herzen des Aostatales auf 575 Metern über dem Meeresspiegel. 15 Wohneinheiten, mit einem oder zwei Räumen, die alle auf unsere wunderbaren Berge blicken. Wir sind im Ortszentrum, wenige Schritte vom alten Ortskern, vom ‘Casinò de la Vallée’ sowie von den neuen Thermen entfernt. Unsere Kunden haben auch die Möglichkeit, unsere Bar für das Frühstück oder für eine Brotzeit zu nutzen. Diese Bar ist direkt mit der Wohnanlage verbunden.

Dieses moderne Gebäude im typischen Stil des Gebirges erfreut sich einer außergewöhnlichen sonnigen Lage und bietet einen herrlichen Ausblick. Das Restaurant verwöhnt seine Gäste mit seiner renommierten Küche, die im Sommer ein traditionelles Mittagessen im Freien beinhaltet.

Dieses moderne Gebäude im typischen Stil des Gebirges erfreut sich einer außergewöhnlichen sonnigen Lage und bietet einen herrlichen Ausblick.
Die Zimmer sind sorgfältig und schlicht eingerichtet. Das Restaurant bietet Hausmannskost sowie regionale Spezialitäten.

Das Scoiattolo, eine typische Anlage mit Wirtsstube inmitten der Berglandschaft der Gemeinde Magdeleine, erwartet Sie in Ihrem Urlaub, der ganz im Zeichen von Ruhe und Sport steht. Die Apartments sind sehr geräumig und Sie können Gerichte der traditionellen Küche des Aostatals genießen.

Das Hotel befindet sich am Ortseingang von Saint-Vincent, nur 100 Meter vom Spielkasino entfernt am Anfang der Fußgängerzone.
In diesem Familienbetrieb befindet sich im Erdgeschoss die Eingangshalle mit einer Gaststube und einer Eisdiele, die auch von externen Gästen besucht werden. Im ersten Stock befinden sich die Zimmer und die Bäder.

Ein kleines und gemütliches Berghotel, in dem man den Zauber der Natur verspüren und die traditionelle Küche des Aostatals genießen kann.
Auf der Terrasse dieses verzauberten Chalets verbringen Sie unvergessliche Tage, die Sie vor den wärmenden Flammen des Kamins beschließen.

Das Bed & Breakfast “Au Petit Bonheur” ist eine Empfangsstruktur, die im Familienbetrieb geleitet wird. Sie befindet sich im Herzen des Aostatales nur wenige hundert Meter vom alten Ortskern des bekannten Feriendomizils Saint-Vincent entfernt auf einer Höhe von 550 Metern über dem Meeresspiegel.
Die Tallage, die sich durch ihr mildes Klima auszeichnet, begünstigt erholsame und gesunde Aufenthalte bei jeder Jahreszeit und ist ein strategisch günstiger Standort, um die historischen, landschaftlichen, mondänen und thermalen Attraktionen des Städtchens kennenzulernen. Das B & B ist ein bevorzugter Aufenthalts- und Stützpunkt für die Besuche der wichtigsten Sehenswürdigkeiten des Aostatales (Burgen, Museen, Naturparks, Skigebiete, Wanderausflüge usw.).
Die gepflegte Einrichtung der Räume und die zur Verfügung gestellten Serviceleistungen der Empfangsstruktur tragen außerdem dazu bei, den Aufenthalt der Gäste in einer warmen Wohlfühlatmosphäre oder mit anderen Worten des “petit bonheur”, d. h. ‘des kleinen Glücks’ ruhig und angenehm zu gestalten.
SO ERREICHEN SIE UNS
Wenn Sie von der Autobahn A5 kommen: Nach der Ausfahrt vom Mauthäuschen Châtillon - Saint-Vincent, fahren Sie dann circa 1 km lang in Richtung Saint-Vincent bis zur Ampel weiter, biegen rechts entlang der Süd-Umgehung ab. Dann befahren Sie das Stadtzentrum auf Höhe der Süd-Parkplätze des Casinò, fahren bis zur Via Trieste bis zur ersten Kreuzung weiter. Dann biegen Sie talwärts in Via Cesare Battisti ein und fahren bis zum vierten Haus rechts mit Hausnr. 24, dem Hauptwohnsitz der Besitzer des B & B.
Wenn Sie von der Staatsstraße Nr. 26 des Tals, sowohl in Richtung Aosta als auch in Richtung kommen: Schlagen Sie die Süd-Umgehung von Saint-Vincent ein, fahren Sie auf Höhe der Süd-Parkplätze des Casinò in das Stadtzentrum hinein, fahren Sie in Via Trieste bis zur ersten Kreuzung weiter. Dann biegen Sie talwärts in Via Cesare Battisti ein und fahren bis zum vierten Haus rechts mit Hausnr. 24, dem Hauptwohnsitz der Besitzer des B & B.
Der nächste Bahnhof befindet sich in 3 km Entfernung in Châtillon.
Eine Stadtbuslinie verbindet den Bahnhof mit dem Zentrum von Saint-Vincent bei Ankunft/Abfahrt der Züge nach Aosta oder Turin/Mailand.

Clapéon ist ein Ortsteil, der auf dem Hügel von Saint-Vincent liegt und von einem üppigen Kastanienwald mit großem Panoramaumfeld umgeben ist. In einer Bleibe aus dem Jahre 1789 entsteht das B & B Clapéon, das seinen Gästen eine echte Entspannungsecke mit Sonnenliegen auf einer Wiese hinter dem Wohnhaus und ein wunderschönes Panorama auf den Kessel von Saint-Vincent bietet. Dies macht das B & B zu einem einzigartigen, mit jedem Komfort ausgestatteten Ort.

Die Frühstückspension "Il Torchio" befindet sich im Dorf Capard auf dem Hügel von Saint-Vincent nur wenige Minuten von der Ortsmitte entfernt und in Nähe der Thermalanlage.
Eine an Geschichte und Natur reiche ländliche Umgebung ist der Rahmen für die alte Weinpresse (Torchio), die im 17. Jh. errichtet und vor kurzem umgebaut wurde. Zahllose Fußwege im Grünen laden zu Wanderungen zwischen den Nachbardörfern auf den nahe gelegenen Abhängen ein, bei denen man die Zivilisation und die Geschmäcker der Alpen neu entdecken kann. Wenige Kilometer weiter erwartet Sie der Col du Joux mit seiner Schönheit und seinen sommerlichen und winterlichen Attraktionen.

Die Gäste werden in einem alten, vollkommen restaurierten Haus aus dem Jahr 1755 in einem kleinen Dorf empfangen. Die sehr gute Lage begünstigt das ganze Jahr über ein besonders mildes Klima und bietet eine sehr schöne Aussicht auf die Talmitte.
Der Weiler liegt auf dem Hügel von Saint-Vincent in geringer Entfernung von der Dorfmitte und in Nähe der Thermalanlage. Von hier aus können Sie rasch zu einigen der bedeutendsten Burgen des Aostatals und zur Stadt Aosta gelangen.

Der Ortsteil Lerinon ist ein typischer Weiler des Aostatales aus Stein und Holz. Er befindet sich auf 1080 Metern über dem Meeresspiegel in einem Umfeld, das sowohl im Sommer als auch im Winter ein attraktives Freizeitangebot bietet.
Die Apartments mit 2 oder 4 Schlafplätzen wurden im Laufe von drei Jahren renoviert und zurückgewonnen. Alle Wohnungslösungen haben wertvolle Materialien und eine besonders gepflegte räumliche Unterbringung gemeinsam. Die unterschiedlichen Einrichtungen und Stoffkombinationen machen jeden Raum auf seine Weise einzigartig.

Unsere neuen Unterkünfte befinden sich in Saint Vincent, einem Kurort mit langer Tradition, in dem es auch ein Kasino gibt; nicht minder wichtig ist die günstige Anbindung zur Autobahn in Chatillon (zirka ein Kilometer).

Die Empfangsstruktur befindet sich mitten im alten Ortskern, auf dem wichtigsten Fußweg von Saint-Vincent. Saint-Vincent liegt in einem Kessel, der es vor Winden schützt und bietet ein besonders mildes Klima, so dass der Ort als die “Riviera der Alpen” bezeichnet wurde. Auch dank seiner wunderbaren Thermen und des ‘Casinò de la Vallée’ gehört Saint-Vincent zu den namhaftesten Orten des Aostatales gehört. Neben Wellness und Vergnügung besitzt der Thermalort zahlreiche archäologische Zeugnisse aus vorrömischer Zeit sowie eine reichhaltige Kongresstätigkeit. Skiliebhaber können von Saint-Vincent das Skigebiet von Breuil-Cervinia erreichen, das vom mächtigen Matterhorn (4.478 m) dominiert wird und 150 km Pisten besitzt, die mit Valtournenche verbunden sind. Außerdem gibt es eine internationale Verbindung mit Zermatt (Schweiz) für insgesamt 350 km Pisten. Das ‘Compensorio Monterosa Ski’ ist mit seinen 180 km Pisten ebenso reichhaltig und verbindet dieses Skigebiet des Aostatales mit dem des Piemonts. Zu unterstreichen ist außerdem die starke Präsenz von Burgen mit dem ‘Castello Baron Gamba’, ‘Castello di Ussel’, ‘Castello di Issogne’, ‘Castello di Vèrres’, ‘Castello di Fénis’ sowie dem berühmten und internationalen ‘Forte di Bard’. Last, but not least bietet die Stadt Aosta zahlreiche und wichtige römische Monumente.

Im Herzen des Aostatals, mitten in der grünen Natur eines paradiesischen Fleckchens Erden, umgeben von Wiesen und Wäldern, steht die Pension Maison Perrière, ein steinernes Haus mit herrlichem Ausblick über das Tal und den Monte Zerbion. Das Haus liegt in der gleichnamigen Ortschaft Perriere, rund 10 Autominuten von Saint Vincent entfernt. Jedes der 6 Zimmer trägt den Namen einer Pflanze und wurde mit größter Sorgfalt eingerichtet, um die typische Herzlichkeit dieser Bergregion zu vermitteln.