Dónde dormir: Introd, Villeneuve

Situado en la entrada de Introd, el Agroturismo Lo Triolet ofrece 6 apartamentos para gozar de una estancia tranquila al comienzo del Parque Nacional Gran Paradiso.

El Hotel des Roses está situado a pocos kilómetros de Aosta, al comienzo de los valles del Parque Nacional Gran Paradiso.
Ofrece habitaciones confortables, cocina típica y la posibilidad de realizar diferentes actividades en la naturaleza. Lugar de estancia ideal para practicar numerosos deportes, como el rafting.

El Hotel Valdôtain está situado en el corazón de un burgo medieval. Base ideal para excursiones en el Parque Nacional Gran Paradiso y para la práctica de deportes como rafting, minigolf, tenis. El hotel le recibirá en un antiguo edificio reformado recientemente y dotado de todas las comodidades. Platos típicos locales y nacionales.

In the old town centre of Villeneuve, at the foot of the castle Chatel Argent, is located Maison David, an old house built in 1812.
At the entry to the Gran Paradiso National Park, not far from the Pré-Saint-Didier thermal bath and the skiing areas of Pila, La Thuile, Courmayeur and Rhêmes, with beautiful castles in the surroundings, the farmhouse Maison David is the best place to spend your holidays and to discover the Aosta Valley.
The farmhouse offers 4 independent and comfortable flats and next to it the wine cellar to taste the wines they produce.

La gestión familiar y la cocina típica del Hotel Edelweiss le ofrecen la posibilidad de gozar de unas agradables vacaciones en una localidad situada al comienzo de los valles del Parque Nacional Gran Paradiso, no lejos de las más famosas estaciones de esquí.
La casa, moderna y con ambientes acabados en madera, se integra perfectamente al típico contexto de Val d'Aosta.
El restaurante, reservado a los clientes del hotel, propone una cocina casera vinculada a sabores tradicionales, muy apreciada por su carácter genuino.
La casa, moderna y con ambientes acabados en madera, se integra perfectamente al típico contexto de Val d'Aosta.

La Pietra Felice es una propiedad sencilla y acogedora donde alojarse durante las vacaciones de estudio o trabajo, rodeada de naturaleza y al mismo tiempo bien ubicada. Se encuentra en Introd, en un pequeño pueblo de montaña en las afueras del hermoso territorio del Parque Nacional del Gran Paradiso, a lo largo de la carretera regional que lleva a Valsavarenche y Val di Rhemes, no muy lejos de Cogne y Courmayeur y las estaciones de esquí de Pila y La Thuile, y a pocos kilómetros de la salida de la autopista de Aosta Oeste.
Cerca de la Pietra Felice parten varios recorridos con diferentes características: de breves y relajantes paseos hasta trayectos más difíciles. También se puede solicitar el acompañamiento de guías profesionales: guías de naturaleza, guías alpinas, instructores de esquí especializados en personas con discapacidad, guías para atletas invidentes.
La Pietra Felice pretende cumplir tres requisitos principales: hospitalidad, atención, accesibilidad. Por ello, los servicios ofrecidos y las características de la propiedad tratan de tener como punto de referencia las necesidades de los huéspedes y el respeto del medio ambiente.
Las habitaciones cuentan con baño privado, calefacción independiente y conexión gratuita a internet (Wi-Fi a petición). Cuatro de ellas están diseñadas para acoger a personas con necesidades especiales de movilidad. La accesibilidad del alojamiento es total gracias al aparcamiento privado y al ascensor interior.
Las mascotas son bienvenidas.
Además, los huéspedes tienen a disposición una pequeña biblioteca con material sobre montaña y fotografía y algunos libros y juegos para niños.

La receta de nuestra hospitalidad se basa en algunos ingredientes simples: naturaleza, actividad física, atención al territorio y a su cultura, buena conversación y lecturas estimulantes.
La estación de agua se encuentra en una posición estratégica para acceder a dos de los valles del Parque Nacional Gran Paradiso: Valsavarenche y Val di Rhêmes.
Sin mover el automóvil, a pie, es posible descubrir los bosques que rodean la estación. Los senderos se cruzan con el antiguo sistema de caminos agrícolas que caracterizan esta área del parque.
En un radio de 40/50 minutos en coche, se puede acceder a todos los destinos más interesantes del Alto Valle: Val Ferret, Val Veny, Courmayeur, La Thuile, Cogne.
Luego están los castillos: Introd, Saint Pierre y Sarriod de la Tour, Sarre, Aymavilles, Fenis y, alargando un poco más el recorrido por carretera, el magnífico Forte di Bard.
Para los amantes de las dos ruedas, recomendamos probar una excursión con nuestras bicicletas eléctricas y recorrer la amplia red de caminos de tierra que se ramifican alrededor de la Stazione.
Hay muchas otras actividades que podemos recomendar: los baños termales de Pré Saint Didier, subir al Monte Bianco con SkyWay, una visita al Parque Animalier d’Introd. Y luego, el rafting y el parque de aventuras en Villeneuve.
En invierno, el esquí de fondo es la actividad a la que más se consagran nuestros huéspedes, pero las pistas de esquí tampoco están muy lejos, por ejemplo Pila. Un oasis para la familia es el renovado snow park de Rhêmes Notre Dame.
Y si simplemente necesitáis descansar, también podéis permanecen en el jardín tomando el sol, leer un libro cómodamente en un sillón en el salón o disfrutar de una sauna relajante.

Completada en 2013, la « Petit coin » de Maison ChanteLune destaca por la atención al detalle y la búsqueda de atmósferas de otros tiempos.
Ofrecemos a nuestros huéspedes dos habitaciones temáticas, muy diferentes entre sí. La primera está inspirada en las construcciones tradicionales de montaña, la segunda en el tardío barroco valdostano de nuestras capillas.
Y para comenzar el día con dulzura, el desayuno se sirve en el jardín de la casa…

Maison Chabod è un sogno che ha preso forma ed è diventata insieme la nostra casa e un affittacamere. Una grande scala, tante finestre, lunghi balconi e le 4 camere al primo piano con la porta rossa raccontano un po’ di noi e sono dedicate ai nostri ospiti.
Disponiamo di una Sala benessere, uno spazio dove prendersi cura di sè e concedersi un momento di relax, con vasca idromassaggio, sauna e doccia emozionale. (L’accesso alla sala benessere è un servizio aggiuntivo).
Prepariamo ogni giorno una ricca colazione dolce e salata, con prodotti freschi locali e dolci fatti in casa. La colazione viene servita seguendo le esigenze dei nostri ospiti ed è inclusa nel prezzo della camera.
In tutte le camere e nelle zone comuni della struttura garantiamo l’accesso gratuito e sicuro alla connessione Wi-Fi tramite una password che forniamo ai nostri ospiti al momento del check-in.
A Maison Chabod abbiamo già un labrador e un border collie, e sappiamo quanto sia bello andare in vacanza con il proprio amico a quattro zampe, per questo nella nostra struttura i cani di tutte le taglie sono i benvenuti!.
Disponiamo di un parcheggio privato antistante la struttura, dove i nostri ospiti possono comodamente e gratuitamente sistemare la propria auto e la propria moto.
Siamo i Chabod e sarà un piacere avervi da noi!

El Chambres d’Hôtes Relais du Paradis está ubicado en el pueblo de Villes Dessous (Introd), al ingreso al Parque Nacional del Gran Paradiso.
El Relais du Paradis es el fruto de dos reestructuraciones: una que data de fines de los años 60 para transformar el entonces Convento de Hermanas en residencia civil, y la otra en el 2011 cuando la casa ha sido casi en su totalidad rehecha y unida a la parte del cobertizo. Todo se convirtió en un agradable Chambres d’Hôtes de ambientes cálidos y acogedores provistos de toda comodidad, donde disfrutará momentos de absoluto relax. Durante los días que transcurrirá en nuestra casa buscaremos transmitirle nuestro amor por el pequeño Valle d’Aosta, rica en arte, sabores y tradiciones antiguas que sólo una región alpina puede ofrecer. Siempre a disposición de los huéspedes, Manuela le engreirá preparando sabrosos abundantes platos dulces y salados de ‘‘km 0’‘, le aconsejará lo mejor para descubrir los lugares más atractivos y además podrá aprovechar las guías turísticas y los libros de lectura que se encuentran en la pequeña biblioteca en el acogedor salón con chimenea. Todas las 6 habitaciones son diferentes de las demás, pero en todas disfrutará la calidez y el ambiente típico de la montaña y del pasado, sin renuncia al moderno confort. Todo estrictamente decorado sobre medida con muebles de madera de abeto y alerce del país y tejidos típicos de la montaña.

El B&B Biancospino se encuentra en Introd, un tranquilo pueblecito de media montaña, a 880 m.s.n.m., justo en los confines del Parque Nacional Gran Paradiso, a la entrada de los valles de Rhemes y Valsavarenche. Fácilmente accesible, pero al mismo tiempo inmerso en la naturaleza, a dos minutos a pie del centro del pueblo. Además, en solo 10-30 minutos en coche, se puede llegar a muchos lugares de interés en el Valle d’Aosta.
La casa originaria fue construida en los años 60, de acuerdo con un tipo de construcción de llanura, y, precisamente por ello, no nos recuerda en absoluto las estructuras típicas de montaña valdostanas. En la reciente renovación (2014-2015) se ha intentado mantener estas diferencias, incluso utilizando materiales modernos.
El Bed and Breakfast tiene tres habitaciones: espaciosas, con baño privado con ducha y cuidadosamente decoradas; una confortable sala de desayunos, un jardín donde poder tomar el sol y donde los niños pueden jugar y un porche para desayunar en los días soleados o leer y relajarse al aire libre.
Las habitaciones no tienen televisión para ofrecer a los huéspedes una verdadera “fuga de la cotidianidad”.

El bed & breakfast “Le Renard d’Introd” está situado en el pequeño municipio de Introd, en la entrada del Parque Nacional del Gran Paradiso, en Valle d’Aosta y en el acceso a la localidad de Valsavarenche y Val di Rhèmes.

La propiedad está situada en una tranquila zona de colinas, a 850 m de altitud, rodeada de campos y bosques, con amplia vista sobre el valle central y sobre los montes circunstantes.
Inmerso en el verde y en los sonidos de la naturaleza, el bed & breakfast “Le Renard d’Introd” ofrece a los huéspedes dos confortables habitaciones, cada una con baño privado y terraza.
Las habitaciones, como toda la casa, están decoradas con materiales naturales y muebles antiguos. El desayuno se sirve en la galería, con vista sobre las montañas y, durante la primavera, a petición de los huéspedes, también se puede servir en la terraza.
Desde el bed & breakfast “Le Renard d’Introd” se pueden alcanzar en 10-30 minutos en automóvil algunos de los principales puntos de interés del medio-alto valle: las maravillas, los senderos y las pistas de Valsavarenche y Val di Rhèmes, los castillos de St Pierre y Sarre, las salidas para rafting sobre el Dora, las bodegas de la zona, Aosta y la telecabina para Pila, las termas de Pré St Didier y, en invierno, las estaciones de esquí de Pila, La Thuile y Courmayeur…

En el pintoresco marco de la población de Les Combes, desde donde se goza de una vista panorámica inigualable, se halla la casa de vacaciones "Soggiorno Alpino Giovanni Paolo II", que es precisamente el lugar donde el Santo Padre solía pasar unos días de reposo durante el verano.

Il Fienile della Nonna se encuentra en el centro histórico de Introd, en el Valle d’Aosta, a una altitud de 880 metros sobre el nivel del mar. Situado en el Parque Nacional Gran Paradiso, en una posición estratégica para excursiones o actividades deportivas, remontes y servicios.
Un antiguo edificio de 1742, compuesto por graneros, establos, bodegas y viviendas, ha sido rehabilitado con un atento y cuidadoso proyecto de recuperación de la arquitectura alpina tanto en el uso de materiales, maderas antiguas y piedra natural, como en el mobiliario y en las estructuras.
A cada uno de los 6 apartamentos se le ha atribuido un nombre (en patois, el dialecto local) que hace referencia a las herramientas agrícolas utilizadas para procesar el heno.

The recipe for our welcome is based on a few simple ingredients: nature, physical activity, attention to the territory and its culture, good conversation and stimulating readings.
“La Stazione dell’Acqua” (the Water Station) is located in a strategic position for access to two of the valleys of the Gran Paradiso National Park: the Valsavarenche and the Val di Rhêmes.
Without getting into the car it is possible to walk to discover the woods surrounding the Station. The paths intersect the ancient system of farm roads that characterize this area of the park.
Within a radius of 40/50 minutes by car, you can reach all of the most interesting destinations in the Upper Valley: Val Ferret, Val Veny, Courmayeur, La Thuile, Cogne.
Then, there are the castles: Introd, Saint Pierre and Sarriod de la Tour, Sarre, Aymavilles, Fenis and lengthening the road a bit, the magnificent Bard Fortress.
For lovers of two wheels we recommend trying a trip on our e-bikes cycling along the wide network of dirt roads that branch out around the Station
There are many other activities that we can recommend: the thermal baths of Pré Saint Didier, a climb up Mont Blanc with the SkyWay, a visit to the Parc Animalier d’Introd. And then even the rafting and adventure park in Villeneuve.
In winter, cross-country skiing is the activity that best suits our guests, but also downhill ski slopes are not far away, for example Pila. An oasis for the family is the renewed facility that also has a snow park in Rhêmes Notre Dame.
And if you simply need to rest, you can even stay in the garden sunbathing, read a book comfortably in an armchair in the lounge, have a relaxing sauna.

Acogedores y funcionales, con muebles de madera maciza, nuestros apartamentos «Classiques» dan testimonio de un gusto rústico pero al mismo tiempo equilibrado: la solución ideal para una agradable estancia en familia o con amigos.
Acabados en 2006, nuestros apartamentos “Charme” se distinguen por la atención a los detalles y la búsqueda de la auténtica atmósfera de montaña, típica de nuestras casas “antiguas”,... con una pizca de elegancia contemporánea.
Los huéspedes apreciarán una cocina de castaño macizo, baño de estilo y la habitación de principios del siglo XX, con armario y cama familiar.
Reservamos estos apartamentos para nuestros huéspedes más atentos, para aquellos que buscan el alma auténtica de los lugares y las personas que viven allí.

Nuestra estructura se encuentra en una antigua casa de familia del siglo XIX en el antiguo burgo de Villes Dessus. Ofrece cinco apartamentos, tres ambientes de servicio comunes y dos habitaciones independientes.

El Dortoir Cumiod está situado en la aldea homónima de Cumiod, sobre la colina expuesta al sur, en el municipio de Villeneuve, a una altura de 850 metros s.n.m.
En el interior del amplio terreno, entre bonitos y grandes viñedos, el Dortoir ofrece la posibilidad de disfrutar, en cada estación del año, de la naturaleza y del maravilloso panorama.
La estructura, recientemente remodelada, combina las modernas tecnologías orientadas al ahorro energético con la tradición del uso de la piedra y la madera, para brindar a los clientes momentos de profundo relax.
El Dortoir es un óptimo punto de partida, tanto para las excursiones de verano como para alcanzar las pistas de esquí en invierno.
Abierto todo el año, situado muy próximo a los servicios y, no obstante, inmerso en un oasis de paz, es el sitio perfecto para quienes buscan la tranquilidad absoluta así como para quienes desean visitar las maravillas del Valle o dedicarse al deporte y a la montaña.