Dónde dormir: Étroubles

El Hotel Beau Sejour, moderna estructura hotelera de dirección familiar, presenta unas espléndidas vistas panorámicas, siguiendo la antigua Via Francigena y cerca de las pistas de fondo.
El restaurante propone platos típicos regionales y un amplio menú a la carta cuidado personalmente por la dirección.

Benvenuti all'Hotel Col Serena, hotel romantico a Etroubles, dotato di ogni confort (frigorifero in camera. connessione Wi-Fi gratuita. servizio in camera, quotidiano e caffetteria, ristorante e parcheggio gratuito

Nelle immediate vicinanze è possibile usufruire dei servizi offerti all’interno dell’area verde e sportiva, laghetto, campo da calcetto e n. 2 campi da tennis e del meraviglioso Percorso Artistico dislocato lungo le vie del Borgo Medioevale.

In inverno la pista di fondo (anche notturna) costeggia lo stabile alberghiero.

Etroubles e l'Hotel sono immersi in una natura incontaminata, verde, montagne, vette innevate e cielo azzurro.

L'Hotel Col Serena non vede l'ora di darti il benvenuto a Etroubles, inserito all’interno del circuito “I Borghi più Belli d’Italia”, “Bandiere Arancioni” e “Comuni Fioriti”.”

L’Hotel Maison Bertin è situato nel cuore dello splendido borgo di Étroubles nella Valle del Gran San Bernardo a soli 16km dal confine svizzero e a 20 minuti dalla città di Aosta. Dalle sue camere si può avere una meravigliosa vista sul paesaggio circostante. A pochi metri dalla struttura si trova il punto di partenza di diversi sentieri che offrono la possibilità di passeggiate sia estive che invernali.
L’Hotel, recentemente ristrutturato, si sviluppa su quattro piani e ogni camera è arredata in modo moderno con tocchi di design. Tutta la struttura vanta delle più moderne tecnologie. Nell’albergo è inoltre presente una spa aperta a tutti i clienti con sauna, bagno turco e vasca idromassaggio. Le camere matrimoniali sono spaziose e dotate di ogni comfort. Le junior suites mansardate hanno una zona spa privata con sauna e vasca idromassaggio. Per il suo clima da sogno l’albergo è particolarmente adatto a un soggiorno di relax. Il menu colazione prevede un ventaglio di opzioni dai cibi più tradizionali ai piatti più elaborati.

En el corazón de las montañas del Valle de Aosta, a poca distancia de Suiza, rodeado por cimas que superan los 3 000 m, se encuentra ubicado el camping ideal para pasar unas vacaciones serenas, en contacto con la naturaleza, tanto en verano
como en invierno. Los servicios ofrecidos por el complejo gozan de un nivel de calidad digno de un hotel. En verano, podrá acampar con la tienda de campaña,
con un camper o con una autocaravana, a un precio módico. Si no dispone de ninguno de los anteriores, ponemos a su disposición una autocaravana para que viva una experiencia inolvidable. Si la zona resulta de su agrado, le invitamos a usufruir de una suscripción semestral o anual para venir cuando lo desee, a un precio extremamente conveniente.

Será un placer acogerles en L?Abri como si estuviesen en su casa, para pasar unos días inolvidables en una de las cuencas con más encanto de todo el Valle D'Aosta. el Valle del Gran San Bernardo.
L'Abri ha sido completamente reacondicionado a partir de una vieja casa de montaña de comienzos del s.XIX, transformándose en una imponente estructura turística moderna con infinidad de servicios.

Situado en una ubicación tranquila, no lejos de Aosta, a lo largo del antiguo recorrido de la Via Francigena.