Descripción del recorrido

Desde la llegada del teleférico Chamois, se debe continuar por la carretera que pasa por debajo del Municipio, cruzar todo el pueblo, cruzar el puente y continuar a la derecha, por el clásico paseo llano, durante aproximadamente 1 km y medio, que conduce al municipio de La Magdeleine. En este punto encontraremos un cruce de dos caminos rurales: para llegar a Col Pilaz hay que continuar por el de la izquierda que sube lentamente hacia el bosque. La colina está equipada con algunas mesas para hacer picnics. 
Desde aquí es posible alargar la caminata unos 1100m y llegar al lago alpino de Charrey, en aproximadamente una hora ida y vuelta (173 m de desnivel). Es muy hermoso el sotobosque durante el período de floración de los rododendros.