Routenbeschreibung
Nachdem man die Ortschaft Ozein in der Gemeinde von Aymavilles erreicht und dort das Auto geparkt hat, schlägt man den Wanderweg Nr. 8 ein, welcher der geteerten Straße folgend und dabei einige Kehren schneidend, hinauf zur Siedlung Chanté führt. Dann geht es weiter durch den Wald, bis man die Ortschaft La Ruy erreicht. Oberhalb der Almhütten begibt man sich auf den bergauf verlaufenden Schotterweg, um ihn nach einigen hundert Metern wieder zu verlassen und dafür den nach links in Richtung Alm La Pierre führenden Weg einzuschlagen. Auf diesem Weg weiter wandernd, erreicht man den Kamm in Höhe eines Passes und schlägt dort die links abbiegende Route Nr. 1 ein, welche auf den Pointe de la Pierre hinauf führt.