Où dormir ?: Valpelline

L’hostellerie Le Lièvre Amoureux, géré par une famille, est à 800 mètres du centre du village et à 10 km d’Aoste. Il offre une position ensoleillée, en totale tranquillité.

Situato nel centro storico della Frazione Arliod di Valpelline, 10 minuti a piedi dal centro, il nostro Bed and Breakfast si distingue per la possibilità di passare una vacanza in tutta tranquillità, a due passi dalla natura ma, allo stesso tempo, vicini alle comodità di tutti i giorni che offre Valpelline. Aosta è comodamente raggiungibile con mezzi pubblici in 15 minuti. La struttura offre due camere con ingresso indipendente: la prima di 30 mq, zona giorno con angolo cucina, camera e bagno privato, la seconda di 40 mq, zona giorno con angolo cucina e bagno privato, al piano soppalco una camera con letto matrimoniale e letto singolo. In estate gli ospiti potranno usufruire delle comodità del nostro giardino, godendosi il panorama sul monte Grivola.
Il B&B si trova 15 min di auto dalla cabinovia della stazione sciistica di PILA.

La Maison de Franco, est située à quelques pas de l’antique bourg de Valpelline, à 954 m d’altitude au-dessus du niveau de la mer. Elle dispose de six chambres spacieuses, lumineuses et meublées en style valdôtain qui portent le nom d’une montagne de la zone. Les pièces raffinées et modernes, complètement restructurées et meublées avec soin, ont été conçues et réalisées pour offrir aux aimants des paysages alpins les meilleures vues à profiter pendant un séjour à l’enseigne de la relaxation totale.