Saint-Eustache et Saint-Maurice - Fête patronale de Sarre et de Chesallet
Localités: Sarre
Pavillon à Saint-Maurice
Domenica 15 settembre
- Ore 10,00 Chiesa di Saint Eustache - S. Messa. A seguire tradizionale enchère.
Martedì 17 settembre
- Ore 20.00 La Route dei Santi Patroni: Processione con le reliquie dei Santi dalla Chiesa di Saint Eustache alla Chiesa di Saint Maurice.
Mercoledì 18 settembre
Ore 20,30 Palastazione – Torneo di pinnacola e belote a baraonda.
Giovedì 19 settembre
- Ore 19,00 Chiesa di Saint Maurice – S. Messa per la Badoche. La popolazione è invitata.
Venerdì 20 settembre
- Ore 22,00 Palastazione – Serata Disco con la discoteca mobile Eporadio. Ingresso libero
Sabato 21 settembre
- Ore 17.00 Biblioteca comunale: "Cluny, Sarre, Aosta" Conferenza sulla presenza del monachesimo cluniacense in Valle d'Aosta con Adriana Meynet e Raoul del Tio
- 21.30 Palastazione – Serata danzante con l’orchestra “I Ragazzi del Villaggio”. Ingresso libero
- Ore 23.30 Entrata Badoche
Domenica 22 settembre
- Ore 10,30 Chiesa di Saint Maurice: S. Messa. A seguire tradizionale enchère.
- Ore 13.00 Palastazione – Pranzo del patrono. Prezzo 25 Euro Bevande Escluse (3/12 anni 18 Euro) – è gradita la prenotazione entro il 19 settembre (3398467725 - 3291073700).
- Ore 15.30 Palastazione: Ingresso della Banda "la Meusecca de Sarre"
- Ore 16,00 Tradizionale Badoche - Danses sur place
- Ore 17,00 Palastazione – Pomeriggio danzante con l'Orchestra di Mimmo Mirabelli. Ingresso libero.
Contacts
La traditionnelle fête patronale de Sarre a lieu au mois de septembre en l’honneur de Saint Maurice. A cette occasion on assiste à la traditionnelle badoche, un cortège aux origines celtiques semble-t-il, composé des jeunes gens de la région qui font le tour des villages en y apportant un air de fête au son joyeux de l’accordéon. Revêtant les habits traditionnels et à l’aide d’un plat orné de fleurs et de rubans multicolores, ils demandent des offrandes destinées à l’organisation de la fête. Le dimanche on assiste à la Sainte Messe dans l’église paroissiale, à l’issue de laquelle démarrent les traditionnelles enchères d’objets offerts, alors que dans l’après-midi a lieu l’immanquable et traditionnelle Badoche, les bals sur la place de l’église. Toutes les soirées de cette période de fête sont rendues plus joyeuses encore grâce à un restaurant opulent et grâces à des soirées dansantes.